今日遇上一個護士 (其實已是第二次見面), 她的喜樂和寛容使我感動, 我忍不住問她有沒有信仰,原來她真是信耶穌的.她教我如何照顧BB,也教我如何放鬆自己,訧是從深呼吸開始,後來還加上祈禱並信神是赦免人罪的. Thank you.
Lord, I really need a deep deep breath.
Tuesday, August 12, 2008
Sunday, August 10, 2008
Sharing on "Genesis 1"
Feeling:
-lack confidence to find new insights
-wanted to memorize it by heart.
Thinking:
-seems that among 6 days, there is one day that God had not "see it good", need further careful examination.
-recalled old teaching: God see things good though it is incomplete in his Creation Plan.
-new insights: God created Light which he thinks it is good. But He did not remove the Darkness. It just "separated" it from light. / "Day and evening" is different from "Light and Darkness".
-We need not to be perfect. We are just we are, like the animals and plants followed their own kind.
Suggested Doing:
-appreciate one incomplete but good things as good for at least 3 days.
-for children: to "add" some "light" (good things) in the place you have seen "darkness", to add some order among chaos. e.g. to do a favour for a poor mate, to tidy-up their belongings.
-for parents: to praise your child for one thing they have finished step by step though it may be incomplete in your own eyes.
-lack confidence to find new insights
-wanted to memorize it by heart.
Thinking:
-seems that among 6 days, there is one day that God had not "see it good", need further careful examination.
-recalled old teaching: God see things good though it is incomplete in his Creation Plan.
-new insights: God created Light which he thinks it is good. But He did not remove the Darkness. It just "separated" it from light. / "Day and evening" is different from "Light and Darkness".
-We need not to be perfect. We are just we are, like the animals and plants followed their own kind.
Suggested Doing:
-appreciate one incomplete but good things as good for at least 3 days.
-for children: to "add" some "light" (good things) in the place you have seen "darkness", to add some order among chaos. e.g. to do a favour for a poor mate, to tidy-up their belongings.
-for parents: to praise your child for one thing they have finished step by step though it may be incomplete in your own eyes.
由好問到知行
好問問題是我最大的特點,常問少答是我最大的毛病,從問到"應" (不是答)相信是個出路!
如何"從問到應"?,就是提醒自己要讓重要的問題有著應有的回應,就是暫時的出路也可以 .而自己對聖經的疑問,也可以從"如何回應自己的疑問"那裡做起點, 當然能加上對經文的"應用"是更好的.
今天有個點子,就是記下自己的Feeling, Thinking & Suggested "Doing",我相信這會是個不錯的讀經操練.
如何"從問到應"?,就是提醒自己要讓重要的問題有著應有的回應,就是暫時的出路也可以 .而自己對聖經的疑問,也可以從"如何回應自己的疑問"那裡做起點, 當然能加上對經文的"應用"是更好的.
今天有個點子,就是記下自己的Feeling, Thinking & Suggested "Doing",我相信這會是個不錯的讀經操練.
Wednesday, August 06, 2008
朋友在職途上的尋索與經歷
起頭是..."我沒有什麼特別志向? "-->"那麼,就從你的興趣開始吧!"--> 她喜歡讀書, 於是有人建議她做編輯
過程呢?
打電話-->許社長-->李社長-->有急聘-->見工-->"XX"助理-->人事變動-->工作上的變動-->職位變動-->工作變動
發現氣質不適合-->離開文字界-->但願來是對後來的祝福-->工作是因還是果
所以, 氣質不適合也可以試-->因為你不知上帝要你做這工的用意是什麼!
過程呢?
打電話-->許社長-->李社長-->有急聘-->見工-->"XX"助理-->人事變動-->工作上的變動-->職位變動-->工作變動
發現氣質不適合-->離開文字界-->但願來是對後來的祝福-->工作是因還是果
所以, 氣質不適合也可以試-->因為你不知上帝要你做這工的用意是什麼!
Tuesday, August 05, 2008
上帝聽禱告
今日的情緒照樣經歷了大上大落(或者應是大落小上),因為和媽媽的一段對話,我的心亂了好一陣子;因為姐姐的一段責備,自卑感再一次侵襲.跟肥仔談了幾分鐘,心是安了一點.這是上帝的恩典,讓我有個"天跌下來當被蓋"的丈夫.
感恩是我按著心裡的感動,致電給了peter,也慶幸地找到了他(否則我大概不會打多一次電話),說了心裡想說的"善言".也得他很敏銳地回應了我的心情.
奇妙是媽媽晚上來電,她的諒解使我大膽地分享了我所想的和正尋求的路向.她的諒解是叫我萬分意外的.為何呢?認為她不會理解是因為她真的不理解嗎?是因為我對她不信任嗎?不清楚.但是我覺得這是上帝的工作.是上帝使她有空間去關心和支援我,使上帝使她有眼光去理解我的狀況.也是上帝幫助我去建立對人的信任.
上帝是聽禱告的
感恩是我按著心裡的感動,致電給了peter,也慶幸地找到了他(否則我大概不會打多一次電話),說了心裡想說的"善言".也得他很敏銳地回應了我的心情.
奇妙是媽媽晚上來電,她的諒解使我大膽地分享了我所想的和正尋求的路向.她的諒解是叫我萬分意外的.為何呢?認為她不會理解是因為她真的不理解嗎?是因為我對她不信任嗎?不清楚.但是我覺得這是上帝的工作.是上帝使她有空間去關心和支援我,使上帝使她有眼光去理解我的狀況.也是上帝幫助我去建立對人的信任.
上帝是聽禱告的
Why choose Mary? How is her life of parenthood?
submission and humbleness
may also feel that the child is hard to manage and control. Jesus know his own way in childhood? They had their own way, important is that it's God's way.
Mary may feel the stress too?! Don't know how to bring up the child.
During pregnancy, she let herself to be taken care by Joseph. She accept her "weakness" at that time.
may also feel that the child is hard to manage and control. Jesus know his own way in childhood? They had their own way, important is that it's God's way.
Mary may feel the stress too?! Don't know how to bring up the child.
During pregnancy, she let herself to be taken care by Joseph. She accept her "weakness" at that time.
Stop perfectionism
放下"最好/最適合"的要求, 因為壓力只會令你做的事事倍功半,你也發揮不到自己應有的恩賜,在待人/育兒上也會製造無形的壓力和過份緊張的氣氛.
B-/C+/good is okay la...
B-/C+/good is okay la...
Monday, August 04, 2008
願我恆切地求這個...至少七天
求神助我調較好天線,好接收祂的信息.
求神助我建立人生的"具體"方向, 知道我在這世上當有的角色,知道我當交什麼賬,討祂的喜悅.
求神使我大膽相信,祂已照祂的應許,祂正來尋找我,如尋找迷羊.祂也正信實地引導我的人生,走向祂想我走的方向. 願我專一地聆聽自己的聲音,並按神的真理地過濾,選好人生的方向.
求神提醒我,不論我是半職外出工作,還是全職外出工作,我的媽媽身份,角色和託付,責任都沒有改變,於是,我當求的是尋求以合適的方式作個好媽媽.我覺得我期望自己在家庭以外有參與,這使我不得不作某程度的半職工作.神啊,請引導我和加我力.好能兼顧家庭.個人發展.和社會貢献三者的需要.
求神讓我看見你的真實,不單存於別人生命中,也存於我的生命中.願在別人和自己身上看見你的足跡.
求神助我建立人生的"具體"方向, 知道我在這世上當有的角色,知道我當交什麼賬,討祂的喜悅.
求神使我大膽相信,祂已照祂的應許,祂正來尋找我,如尋找迷羊.祂也正信實地引導我的人生,走向祂想我走的方向. 願我專一地聆聽自己的聲音,並按神的真理地過濾,選好人生的方向.
求神提醒我,不論我是半職外出工作,還是全職外出工作,我的媽媽身份,角色和託付,責任都沒有改變,於是,我當求的是尋求以合適的方式作個好媽媽.我覺得我期望自己在家庭以外有參與,這使我不得不作某程度的半職工作.神啊,請引導我和加我力.好能兼顧家庭.個人發展.和社會貢献三者的需要.
求神讓我看見你的真實,不單存於別人生命中,也存於我的生命中.願在別人和自己身上看見你的足跡.
現代父母的52堂教育課
1st: 成功的第一步:
- 做好時間管理--沒有目標,就會浪費時間,漫不經心,毫無目的地看書/逛街.
-確立了目標,卻沒忠於目標,不付諸行動,這同樣浪費時間.
-珍惜時間並不是意味著讓孩子不停地學習,不讓他休息,而是要我們能夠很好地處理休息與娛樂的分際,以便更好,更有效地學習.
(待續)
- 做好時間管理--沒有目標,就會浪費時間,漫不經心,毫無目的地看書/逛街.
-確立了目標,卻沒忠於目標,不付諸行動,這同樣浪費時間.
-珍惜時間並不是意味著讓孩子不停地學習,不讓他休息,而是要我們能夠很好地處理休息與娛樂的分際,以便更好,更有效地學習.
(待續)
Saturday, August 02, 2008
Friday, August 01, 2008
Enneagram
Lord, I put this knowledge under your discipline!
Number 4? Number 1? lead me to a way a can find myself and serve you, please!
http://en.wikipedia.org/wiki/Enneagram_of_Personality
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E5%9E%8B%E4%BA%BA%E6%A0%BC
http://www.uzone21.com/WOT/sdu/enneagram/
http://www.enneagraminstitute.com/dis_sample_36.asp
http://www.magnetintl.com/big5/9types1.htm
Number 4? Number 1? lead me to a way a can find myself and serve you, please!
http://en.wikipedia.org/wiki/Enneagram_of_Personality
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E5%9E%8B%E4%BA%BA%E6%A0%BC
http://www.uzone21.com/WOT/sdu/enneagram/
http://www.enneagraminstitute.com/dis_sample_36.asp
http://www.magnetintl.com/big5/9types1.htm
Grace is grace. It is not an exchange!
Grace is grace. It is not an exchange.
How about blessing? Is blessing a grace too? or it is from exchange?
How about blessing? Is blessing a grace too? or it is from exchange?
You can never be perfect!
You can never be perfect! You can only be yourself. Your uniqueness brings you strength and weakness. What you can do is to utilize your strength and avoid the impact of the weaknesses.
人生/職業方向的尋索1
What did you value most?
What have you got?
What is your character now? you position now?
What is your problems and weaknesses? (You have to tackle it and avoid the negative side of your weakness)
What do you like?
-music & songs/hymns
-bible exegesis
-
-value meaning, but also expect result and effectiveness.-->afraid of not just losing, but also dislike ineffectiveness. because of this, I always withdraw too fast.
-strengths:
--writing, (purely typing makes me feel a waste of time, I prefer and can manage thoughtful writing)
-weaknesses:
--insecure to relate to people, but has to keep contact with people to avoid over-introvert thinking and emotions. (social needs) (not suitable to do people ministry at least at this stage, people who like people work will not have struggles, may be at least wanted to overcome the difficulties instead of withdrawing)
- a follower, want people's example and reference for sense of security.
-teaching? / writing? reporting? Lord, please open the door/lead the way?
-shopkeeper in a christian bookstore, stationing in church to write GCF story.
What have you got?
What is your character now? you position now?
What is your problems and weaknesses? (You have to tackle it and avoid the negative side of your weakness)
What do you like?
-music & songs/hymns
-bible exegesis
-
-value meaning, but also expect result and effectiveness.-->afraid of not just losing, but also dislike ineffectiveness. because of this, I always withdraw too fast.
-strengths:
--writing, (purely typing makes me feel a waste of time, I prefer and can manage thoughtful writing)
-weaknesses:
--insecure to relate to people, but has to keep contact with people to avoid over-introvert thinking and emotions. (social needs) (not suitable to do people ministry at least at this stage, people who like people work will not have struggles, may be at least wanted to overcome the difficulties instead of withdrawing)
- a follower, want people's example and reference for sense of security.
-teaching? / writing? reporting? Lord, please open the door/lead the way?
-shopkeeper in a christian bookstore, stationing in church to write GCF story.
育兒逼我面對現實的生活
因為要教阿囡,我發覺我需要放下"想得太多"的習慣,更需要學會"看多一點,看真一點",多用眼睛來觀察,比用口問和用耳朶聽更重要.也因此,我更要面對真實而只停留在思想的生活.上帝,我相信這是你的美意!
一個有關教小朋友的自然實驗
剛才,我和芊芊約定,每天給媽媽上午一小時,下午一小時的私人時間,不要在那時間內騷擾媽媽.為什麼呢?因為我需要私人空間,我也希望芊芊學習忍耐和尊重他人的需要.我這期望是太高嗎?但我想這是一個歷程,不是一蹴而就,但不去教也不會學懂.
就在約定的那刻後,我在房裡的書桌上用電腦,(我也立刻將一小時的約定改為半小時)她就立刻要我陪她到廳裡玩,我提醒她有關我們的約定,開始時她仍是扭,經一再強調後,我提議她拿玩具在我身邊的床上玩,她答應了,她想畫畫,不過我說在床上不宜畫畫,建議她玩積木,她竟也很合作.
玩積木時怎麼呢?不到半分鐘,她就問有關積木上的東西是甚麼.平日的我總會立刻放下手頭的東西,回應她,不過今次我選擇提醒她這是我的私人時間,她問多了一兩次,我也強調了一兩次,她就沒有再問我問題了.
後來,她唱起歌來,唱得很高興,我說,可不可低聲一點呢?她竟然也合作了.後來,她又拿積木放在我的桌上,我簡單地描述了她的行為,她就繼續她的搬運工作,很有趣.
期間,我又間中提醒她"未夠鐘",請讓媽媽靜一靜吧!她很可愛,由大聲地引我說話,到轉為低聲,再轉到完全不出聲.她都很聽話. 原來, 小孩子/我的囡囡是可以這樣有耐性和乖巧的!
就在約定的那刻後,我在房裡的書桌上用電腦,(我也立刻將一小時的約定改為半小時)她就立刻要我陪她到廳裡玩,我提醒她有關我們的約定,開始時她仍是扭,經一再強調後,我提議她拿玩具在我身邊的床上玩,她答應了,她想畫畫,不過我說在床上不宜畫畫,建議她玩積木,她竟也很合作.
玩積木時怎麼呢?不到半分鐘,她就問有關積木上的東西是甚麼.平日的我總會立刻放下手頭的東西,回應她,不過今次我選擇提醒她這是我的私人時間,她問多了一兩次,我也強調了一兩次,她就沒有再問我問題了.
後來,她唱起歌來,唱得很高興,我說,可不可低聲一點呢?她竟然也合作了.後來,她又拿積木放在我的桌上,我簡單地描述了她的行為,她就繼續她的搬運工作,很有趣.
期間,我又間中提醒她"未夠鐘",請讓媽媽靜一靜吧!她很可愛,由大聲地引我說話,到轉為低聲,再轉到完全不出聲.她都很聽話. 原來, 小孩子/我的囡囡是可以這樣有耐性和乖巧的!
Thursday, July 31, 2008
Lyrics of Zaccheus
Zaccheus
Zaccheus was a wee little man; a wee little man was he
He climbed up in a sycamore tree for the lord he wanted to see
And there’s the savior passed that way he looked in a tree.
And he said, “Zaccheus, you come down for I am going to your house today.”
Zaccheus knew that he’d done wrong and sorry for sins was he.
“Lord, to the poor I give one half and all my good,” said he,
“and if I cheated anyone, four times will I repay.”
And Jesus said, “Salvation has come to you. I’ve come to seek and save.”
Zaccheus was a wee little man but a happy man was he
For he has seen the Lord that day and a happy man was he!
And a very happy man was he.
Zaccheus was a wee little man; a wee little man was he
He climbed up in a sycamore tree for the lord he wanted to see
And there’s the savior passed that way he looked in a tree.
And he said, “Zaccheus, you come down for I am going to your house today.”
Zaccheus knew that he’d done wrong and sorry for sins was he.
“Lord, to the poor I give one half and all my good,” said he,
“and if I cheated anyone, four times will I repay.”
And Jesus said, “Salvation has come to you. I’ve come to seek and save.”
Zaccheus was a wee little man but a happy man was he
For he has seen the Lord that day and a happy man was he!
And a very happy man was he.
Tuesday, July 29, 2008
Reasonable guilt
Guilt is good or bad? Guilt comes from "should". Lord, what kind of "should" I should keep? Please teach me.
當注目於行為及結果
Fear is real but fear has no contribution to the reality. Fear did not help the situation. Therefore, acknowledge the fear but don't let fear stop your way. If nothing is done, nothing is changed and nothing has been gained, even a little experience.
No matter how, I decided to tell myself to focus on what I have done (though it doesn't imply morality) and what is the result. It is because it leads me to real life.
No matter how, I decided to tell myself to focus on what I have done (though it doesn't imply morality) and what is the result. It is because it leads me to real life.
決心只數算"成功"
I have brought Chinchin to the library.
I have asked a street worker to explore what I wanted to know.
I have take courage to share and ask.
I have found Chinchin's observation ability.
I have followed my heart to feed the baby according to my wish.
I have called Bonnie to learn to show concern and love.
I have tried to remember and learn to understand what the church is happening.
I have tried to teach Chinchin numbers.
I have tried to show CD games to Chinchin.
I have asked a street worker to explore what I wanted to know.
I have take courage to share and ask.
I have found Chinchin's observation ability.
I have followed my heart to feed the baby according to my wish.
I have called Bonnie to learn to show concern and love.
I have tried to remember and learn to understand what the church is happening.
I have tried to teach Chinchin numbers.
I have tried to show CD games to Chinchin.
Monday, July 28, 2008
兒歌 (基教) 1
詩歌:「勤讀聖經」(小朋友站著唱詩,然後再次坐下,會感到十分愉快。) 調寄:〝Ten Little Indians〞(英文版)Monday, Tuesday, read my Bible. Wednesday, Thursday, read my Bible. Friday, Saturday, read my Bible.Sunday, read it, too.
Saturday, July 26, 2008
Reminders from Big brother
Dear Lord, thank you for giving me Chen Yue as my big brother. Thank you for your teaching about "lost". As a lost sheep, I cannot find myself; only you can find me out from the lost and darkness. Lord, please let me see you more clearly and help me to trust on your leading. Only you leading can help get out from the lost and darkness, just like out from a forest.
Dear Lord, thank you for giving the scripture about the failure of people to see Jesus in the past. Thank you for using Steven to point out the "common failures" of not able to see Jesus. Lord, don't let my problems, my tears, my thoughts block my eyes from seeing you. May you always touch my heart and clear my eyes so that I can see your presence.
Mich
Dear Lord, thank you for giving the scripture about the failure of people to see Jesus in the past. Thank you for using Steven to point out the "common failures" of not able to see Jesus. Lord, don't let my problems, my tears, my thoughts block my eyes from seeing you. May you always touch my heart and clear my eyes so that I can see your presence.
Mich
inspiration on 30 July
他救了我
1
以前我迷失在罪途,輕慢主愛,遠離公義正路,
我真不知為何拒絕,捨身流血愛我靈的耶穌。
*
祂救了我,從罪中釋放我,在各各他為我付上代價;
我一切罪主已完全赦宥,使我黑夜變為白晝。
2
我真永遠夢想不到,我能得到這樣平安喜樂,
基督已拯救我靈魂;也能救我勝過一切罪惡。
1
以前我迷失在罪途,輕慢主愛,遠離公義正路,
我真不知為何拒絕,捨身流血愛我靈的耶穌。
*
祂救了我,從罪中釋放我,在各各他為我付上代價;
我一切罪主已完全赦宥,使我黑夜變為白晝。
2
我真永遠夢想不到,我能得到這樣平安喜樂,
基督已拯救我靈魂;也能救我勝過一切罪惡。
Inspiration on 28 July
馨香晚祭
耶和华,我的避难所
求你留心听我的声音
愿我的祷告如香,陈列你面前
我举手祈求如献晚祭
耶和华我的力量啊
求你赐给我正直的心
不叫我陷入那也间诱惑
救我脱离,恶人网罗
求你指教我,如何遵行你旨意
因为你的名将我求活
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你
耶和华,我的避难所
求你留心听我的声音
愿我的祷告如香,陈列你面前
我举手祈求如献晚祭
耶和华我的力量啊
求你赐给我正直的心
不叫我陷入那也间诱惑
救我脱离,恶人网罗
求你指教我,如何遵行你旨意
因为你的名将我求活
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你
Thursday, July 24, 2008
manage yourself and serve others
I will to improve the management of important things: important documents, important records. I think it is time to settle. So:
1. I had to decide--what to do and what is important. it would be a list and a priority.
2. Then I had to settle--where to put and why is that? Importance is that it would be out of the reach of children. and the categorization is easy to remember!!!
1. I had to decide--what to do and what is important. it would be a list and a priority.
2. Then I had to settle--where to put and why is that? Importance is that it would be out of the reach of children. and the categorization is easy to remember!!!
Wednesday, July 23, 2008
Be present & follow the life flow
To me, it is not easy to be just present with Chinchin without seeing my active participation. But during the period of trouble two, people advised me to learn this. It is because she tends to be self-centred and don't like to follow. So be present and have occasional attention/hug/touch may be more appropriate sometimes.
Besides, people told me that her regression behaviours like sucking fingers, drawing old things and playing old games are some ways she can reexperience the happy times before and the happy times with mommy in the past. So, allow such regression behaviours in adjusting period is needed.
Attention-seeking behaviour is another issue that must be alway beared in mind. Ignore and don't address the attention-seeking behaviour but to divert her, e.g. by giving a hug to her, is a good way to walk through this period.
Going to the park, to the library, an hour break with husband, are those I could do and help the present situation. Enjoy the present time I can be with her always and help her to walk through the school adjustment period, this is a good way to "pass" this time period.
Besides, people told me that her regression behaviours like sucking fingers, drawing old things and playing old games are some ways she can reexperience the happy times before and the happy times with mommy in the past. So, allow such regression behaviours in adjusting period is needed.
Attention-seeking behaviour is another issue that must be alway beared in mind. Ignore and don't address the attention-seeking behaviour but to divert her, e.g. by giving a hug to her, is a good way to walk through this period.
Going to the park, to the library, an hour break with husband, are those I could do and help the present situation. Enjoy the present time I can be with her always and help her to walk through the school adjustment period, this is a good way to "pass" this time period.
reminders from a friend
A kind note from a friend:
1. I tends to anxious for very long future, ten more steps in future. It is "over". I need to learn to think less future and walk more.
2. I have to learn to let others to share the burden, trusting others, and everybody has a need to lean on others sometimes.
1. I tends to anxious for very long future, ten more steps in future. It is "over". I need to learn to think less future and walk more.
2. I have to learn to let others to share the burden, trusting others, and everybody has a need to lean on others sometimes.
Monday, July 21, 2008
training of eating habit
no milk bottle since 1 year old
volume: choice within reasonable limits
time:
0. 7am, 11am, 3am, 7pm
1. below 6 months: sit near the meal table
2. 6 to 12 months: eat before adults, but let her/him to sit near the table and eat something he/she can eat with hands
3. 12 months or above: eat together
volume: choice within reasonable limits
time:
0. 7am, 11am, 3am, 7pm
1. below 6 months: sit near the meal table
2. 6 to 12 months: eat before adults, but let her/him to sit near the table and eat something he/she can eat with hands
3. 12 months or above: eat together
toilet training
time: 2 hours without wet
where: baby toilet in bathroom
how: keep routine
when to go: after meals, before sleep, after sleep
if fail even after 2.5 years old, make him bear responsibility, e.g. wash themselves and wash the pants.
where: baby toilet in bathroom
how: keep routine
when to go: after meals, before sleep, after sleep
if fail even after 2.5 years old, make him bear responsibility, e.g. wash themselves and wash the pants.
wake up time
1. planned play time in playpen
2. planned play time with family (reading, bathing, a walk and touching)
3. planned free play time around play centre
* control all environment (except for safety reason) is not a good way to nurture conscience. Saying no in natural conflict is needed.
2. planned play time with family (reading, bathing, a walk and touching)
3. planned free play time around play centre
* control all environment (except for safety reason) is not a good way to nurture conscience. Saying no in natural conflict is needed.
4 steps to train children
1. correct by words
2. put into baby cot
3. bring away rights or toys
4. physical punishment
2. put into baby cot
3. bring away rights or toys
4. physical punishment
a question, an answer
When there is a question, give a temporary answer even sometimes it seems that you can't have a good one immediately.
Life is an exploration and a chance to experience. Try new things always, except for dangerous or evil things.
Life is an exploration and a chance to experience. Try new things always, except for dangerous or evil things.
Wednesday, July 16, 2008
Prayer for children and myself
God, teach me and guide me to help Chinchin & Loklok to know you and trust in you. Let them find the abundance of life in trusting you. You are love and truth and would you please lead me to your love and truth?
born again/ eternal life
if someone does not born again, he cannot see the kingdom of God.
One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me. that's the way to inherit the eternal life.
One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me. that's the way to inherit the eternal life.
Monday, May 26, 2008
神蹟真是來到了!
昨晚芊芊很”扭”,先是爸爸哄,她說要媽媽,於是換轉了媽媽來哄,爸爸到廳裡繼續工作。我這個媽媽用盡方法,哄的,罵的,唱歌仔,用公仔,講道理的,說指示的,都用過了,還是沒有效。這樣繞嚷了近半小時,連姑姐也不耐煩地罵了她,她吵得更大聲。我唯有將她帶到自己床上去,開始以為有效,但不過幾秒恢復原狀(扭也!),芊芊爸爸都回來抱抱哄哄,又十多分鐘了,也是沒有效。後來,她說要飲奶,爸爸便去開奶,她就繼續扭,說不見了爸爸,我撐不住了,唯有開聲為芊芊祈禱,我說:「天父,芊芊現在很不開心,腳仔被蚊叮了一口,很不舒服,又很怕不見了爸爸媽媽,求你使芊芊可以知道你在她身邊,你會陪伴她,她不用怕……」就這樣不消十句,芊芊伏在枕頭上,願意安睡了,爸爸帶著奶奶回來,還得哄她轉身吃奶呢!今次,我只有說一句,我真經驗到神蹟的來臨了!
剛才(早上近九時)芊芊本應起床了,她在哭鬧中醒來,坐在床上,漸漸重覆昨晚的東西--扭,我還是用了平日慣用哄哄方法,芊芊沒有因此停下來,我也開始沒辦法了,最後,我選擇了一面為她抓癢,一面開聲為她禱告,我真沒想到自己會如此自然地為一口蚊咬祈禱,但芊芊果真又回到夢鄉了!神啊,你真是這麼小事也管嗎?你的工作真叫我驚嘆!
剛才(早上近九時)芊芊本應起床了,她在哭鬧中醒來,坐在床上,漸漸重覆昨晚的東西--扭,我還是用了平日慣用哄哄方法,芊芊沒有因此停下來,我也開始沒辦法了,最後,我選擇了一面為她抓癢,一面開聲為她禱告,我真沒想到自己會如此自然地為一口蚊咬祈禱,但芊芊果真又回到夢鄉了!神啊,你真是這麼小事也管嗎?你的工作真叫我驚嘆!
Friday, May 23, 2008
順服--信心的行動--放手
近日甚少具體禱告的我,今天在床上做了個開聲禱告。我不太會組織和整理自己的心事,所以也不太會具體禱告。然而,在一堆胡言亂語中,我說出了「求天父使芊芊學會順服。」我覺得芊芊常常都”你有你講,佢有佢玩”,她不算反叛,但也絕對不算是個”聽話”的小孩。但我今天禱告時,沒有求她聽話,而是祈求神讓她學會「順服」,奇妙的是我在下午再讀靈修書時(我也不是天天讀),才發現神原來剛已教導我「要順服」。
那本《天天為孩子禱告》提到「你們作子女的,要在主裡聽從父母,這是理所當然的。」,怎麼這麼「應」呢?然後,我再揭開《如何經歷神的同在》,原來,我上次剛剛讀到的篇章也有相同的訊息,只是當時我只著意在「要有信心的行動」上,那裡說:「火山下的居民若聽到火山爆發的預警,光說相信,卻不撤離,其實就是沒有信心的行動,就是不相信。」那段話指出對神有信心的,他的信心行動就是「順服神的引導」。我記得我在讀完時還問神:「我需要怎樣的『信心行動』呢?」,今天有微聲對我說:「你要學習對芊芊放手」,是的,她不聽話,可能因為我有太多的話要她聽了,我對她太著緊了,指示太多太重覆了,神求你幫助我有清醒的頭腦,學會簡單直接的教導,做到貴精不貴多,讓芊芊學會聽從真正重要的說話(這就是順服)。
芊芊要學會聽從父母,而我呢?就是要學會放手。
那本《天天為孩子禱告》提到「你們作子女的,要在主裡聽從父母,這是理所當然的。」,怎麼這麼「應」呢?然後,我再揭開《如何經歷神的同在》,原來,我上次剛剛讀到的篇章也有相同的訊息,只是當時我只著意在「要有信心的行動」上,那裡說:「火山下的居民若聽到火山爆發的預警,光說相信,卻不撤離,其實就是沒有信心的行動,就是不相信。」那段話指出對神有信心的,他的信心行動就是「順服神的引導」。我記得我在讀完時還問神:「我需要怎樣的『信心行動』呢?」,今天有微聲對我說:「你要學習對芊芊放手」,是的,她不聽話,可能因為我有太多的話要她聽了,我對她太著緊了,指示太多太重覆了,神求你幫助我有清醒的頭腦,學會簡單直接的教導,做到貴精不貴多,讓芊芊學會聽從真正重要的說話(這就是順服)。
芊芊要學會聽從父母,而我呢?就是要學會放手。
Friday, May 16, 2008
以愛還愛-歌詞
以愛還愛
http://www.xanga.com/Kasuya_ami/647956162/item.html
賜下祢恩光,照亮我心房,
不會再驚慌為祢奔走飄遠方。
那懼怕奔波,靠在祢身旁,
竟為我擔當讓我罪裡得釋放。
凡失喪的呼喊的祢都親手撫摸,
讓不朽的溫暖的真愛,療治痛楚。
主祢當得敬拜讚美,祢恩典覆蓋這地,
頌唱和撒那歌聲全為祢起,
榮耀頌讚歸與祢,讚美祢關心親切細膩,
用愛還愛這奇妙道理,一生都銘記。
http://www.xanga.com/Kasuya_ami/647956162/item.html
賜下祢恩光,照亮我心房,
不會再驚慌為祢奔走飄遠方。
那懼怕奔波,靠在祢身旁,
竟為我擔當讓我罪裡得釋放。
凡失喪的呼喊的祢都親手撫摸,
讓不朽的溫暖的真愛,療治痛楚。
主祢當得敬拜讚美,祢恩典覆蓋這地,
頌唱和撒那歌聲全為祢起,
榮耀頌讚歸與祢,讚美祢關心親切細膩,
用愛還愛這奇妙道理,一生都銘記。
以感恩為祭-歌詞
主,為你的恩典,我要滿心感謝,由泥內生機到變幻天氣,讓這世界各樣完備。主,為你的恩手,我要滿心感謝,由扶助拯救到試煉阻攔,導我按你正路前行。我出生前你已深知我,到了今天亦有幫助,為我備救恩召我出黑暗,做你聖潔國度人民。主,為你的恩言,我要滿心感謝,由提示安慰到責備管教,內裡有你愛念呈現。主,為你的恩情,我要滿心感謝,也要常思想晝夜數算,藉愛見證你大能。你的安排往往多新意,你有豐賞亦會收取,微細調配中讓我得益處,現我再看天恩處處。神呀!你恩典太美妙神奇,配得萬眾稱善,我要以感恩為祭獻給你,並永記念你作為。
http://www.imeem.com/people/ZTKFic1/music/2phTlSla/mp3
http://www.imeem.com/people/ZTKFic1/music/2phTlSla/mp3
Thursday, April 10, 2008
亞添的提醒
早晨,我抓住了趕上班的老公訴心聲,他很簡單地指出我的問題:太容易自責,常以為自己沒有問題才能幫助別人,我心裡就想,有誰沒有問題?願意聆聽和關心,願意鼓勵和安慰,不是也可以幫助人嗎?他說得對:"施比受更為有福".神啊!我相信在我們施予時我們也會得醫治.主, 請你加添力量,尤其是心靈的健康.積極和正面,讓這些力量成為我和別人的力量.求主垂聽我這個禱告,也叫我不要忘記自己這個禱告!阿們!
Wednesday, April 09, 2008
Tuesday, April 01, 2008
聖靈啊!是你給我的提醒嗎?
I lied in the bed, trying to relax and free myself. I cheered up myself with some grimmicks and then suddenly my mind opened and words of the bible comes out,
"我心裡說,來罷,我以喜樂試試你..."
"趁著年幼,衰敗的日子尚未來到,就是你所說,我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先,當記念造你的主‧ "
and the teaching of that book (Ecclesiastes) flashed out in my mind too, "Be joyful in what you are doing and having!" So I checked the bible again and read, "人,莫強如在他經營的事上喜樂‧因為這是他的分‧"
Lord, thank you for your words! Help me to free myself from being mad because of trival things, just like what a book says, "別為小事抓狂!" You are the mighty one that you promise you can heal!
"我心裡說,來罷,我以喜樂試試你..."
"趁著年幼,衰敗的日子尚未來到,就是你所說,我毫無喜樂的那些年日未曾臨近之先,當記念造你的主‧ "
and the teaching of that book (Ecclesiastes) flashed out in my mind too, "Be joyful in what you are doing and having!" So I checked the bible again and read, "人,莫強如在他經營的事上喜樂‧因為這是他的分‧"
Lord, thank you for your words! Help me to free myself from being mad because of trival things, just like what a book says, "別為小事抓狂!" You are the mighty one that you promise you can heal!
Super Nanny!
英國網站 http://www.supernanny.co.uk/
香港網站 http://pearl.tvb.com/weekendreality/supernanny/index.html
天才保母〈1〉: 如何擬定時間表
現代生活可真是夠忙亂的了,如果你得照顧幼兒的話,會開始覺得一天二十四小時根本不夠用,而且花在你身上的時間是最少的。解決時間不夠用的秘訣是,排出事情的優先順序。
只要為人父母們開始感受到時間的壓力,許多事情就接踵而至。於是他們把有品質的時間縮短,包括花在自己身上的或者和每個人共處的時間。他們減少和年紀較大的孩子相處的時間,還想要處處催促他們的學步兒抄近路趕時間,最後搞得沒有一個人快樂得起來。
如果你沒有足夠的時間給自己,或者沒有足夠的時間給你們夫妻倆,就會慢慢累積怨懟,久而久之,婚姻關係也變得緊張。年紀較大的孩子若感受不到充分的關注,會怪罪到他們的弟弟妹妹身上,也會忌妒弟弟妹妹,或是施展各種伎倆來提醒你注意他們的存在。最慶幸的情況是,被催得聲聲急的學步兒覺得你實在太匆忙了,不過還是會站穩腳步;最悲慘的情況是,你一手促成了脾氣暴躁的孩子。
定立時間表或家庭生活作息,使你得以配合每個人的需求和興趣,同時給你學步期的孩子清楚的生活藍圖,讓他有安全感。有些父母認為固定的生活作息太僵化了,因此不喜歡這種方式,可是當你可以運用的時間有限時,固定的生活作息確實能夠排解你身上的壓力,提供更多有趣的空間。一個活動如果不會占掉分配給另一個人的時間,就沒有人受到損失,突然間,每件事似乎不再那麼急促和混亂;突然間,你會再度找到得以喘息的空間。這時你將覺得處在高層次的生活,而非身在生活壓力的狹縫中。
在電視的《超級保母》中,我們寫出每個家庭的固定作息和規矩,並且貼在冰箱上面,不過你不需要如法炮製。只要你找出家庭的生活模式然後牢記在心裡,盡量按表操課就行了。
天才保母〈2〉: 安排時間表的秘訣:
* 應該以固定的進食和上床時間為基礎,我比較偏愛讓幼兒早一點進食--在下午五點至五點半吃傍晚的那餐。
* 定立固定生活作息的重點是,協助你在合理的時間範圍內完成事情,例如,假使孩子從洗澡到上床這段時間花太久,傍晚時間就會被這樣消磨掉。可是如果不給孩子充裕的時間,你會發現事情很難按部就班地做完,孩子常看得出你在催促他們。
* 不要過於死板。如果你在這兒放鬆韁繩半個小時,結果並不會產生很大的差異。
* 實際點。如果孩子穿衣服老是慢吞吞的,應該給他足夠的時間穿,不要自找麻煩。
* 夏天時可以把上床時間挪後半小時。如果天色還亮著,孩子比較難入睡。
* 每個孩子都應該分配到一點特別的時間,受到個別的關注,父母親可以輪流照顧,例如一天輪到媽媽幫學步兒洗澡,爸爸念故事給他聽並抱他上床;第二天則顛倒過來。如果這樣輪流不太可行,一定要在週末的時候輪流。
* 要為自己和另一半安排有品質的時間,這並不是可有可無的安排,而是必要的。你應該也希望如此,不是嗎?天才保母〈3〉: 把時間表告訴孩子一旦定好時間表--不管只是記在腦子裡,或寫成白紙黑字貼在冰箱的門上--必需把這個計畫告訴孩子,不但要每天告訴他,而且在每天的每個階段都要再說一遍。
幼兒沒辦法長久記住一件事情,他們的注意力很短暫。他們看不懂時鐘,也看不懂你貼在牆壁上的作息表,當然他們也不懂你的心思。固定作息必須一遍又一遍地說給孩子聽才有效果,否則從一個活動轉換到下一個時,仍然會使得孩子吃一驚。雖然你知道再五分鐘就是洗澡時間了,可是如果你不提醒孩子,他根本不知道。
你大概開始覺得自己像個會說話的時鐘,可是為了讓固定作息正常進行,這個會說話的時鐘真的很重要。不要為了自己嘮嘮叨叨的聲音而感到惱怒,每天以清楚、冷靜的語氣,在進行每項新活動的前幾分鐘,向孩子重複提醒這件事,這樣能夠給以「現在」為思考導向的孩子一個機會,對於即將進行的事情有心理準備,而且對當天要進行的活動產生參與感,使孩子慢慢奠定基礎,試著控制自己的事情。
「五分鐘內我們就要去公園囉,去找出你的鞋子吧。」對即將做的事情要保持興奮的態度,使用這種高興的語氣會讓孩子欣然接受。
「媽媽現在要去拿毛巾,兩分鐘內應該洗完澡了。」
每天你都要喋喋不休地跟孩子講話,可是一定不能給他很多選擇。你可以說:「我們把鞋子穿上吧。」不應該說:「你要穿上鞋子了嗎?」如果你這樣說那就更糟糕了:「你想穿哪一雙鞋子?」如果你提供兩個都可行的方案給學步兒二選一,那就沒問題,可是若提供多種選擇給學步兒,就像是在告訴他,你不知道要做什麼一樣--否則你幹嘛要問他?--因此他才是老闆。
同樣的道理,跟孩子討價還價也是不好的。不要說:「如果你穿上鞋子就可以去公園。」應該說:「等我們穿上鞋子就去公園。」這兩種說話方式在你看來可能沒什麼差別,可是產生的結果卻截然不同。從容地跟孩子說話,這種方式到最後可以節省你許多的時間與精力。父母親忙碌時,跟孩子說話的語氣常透露出壓力,說話內容迅速簡短--「現在去睡覺!」--沒有運用絲毫的技巧,就把小孩逼向死角。對孩子來說,具有壓力的聲音等於恐慌。孩子很快觀察出你已經疲憊的跡象,大多數會想要利用這個機會起來反抗,開始耍脾氣。你應該保持冷靜,從容地提醒他們接下來該做什麼,讓他們知道掌控全局的是你。
香港網站 http://pearl.tvb.com/weekendreality/supernanny/index.html
天才保母〈1〉: 如何擬定時間表
現代生活可真是夠忙亂的了,如果你得照顧幼兒的話,會開始覺得一天二十四小時根本不夠用,而且花在你身上的時間是最少的。解決時間不夠用的秘訣是,排出事情的優先順序。
只要為人父母們開始感受到時間的壓力,許多事情就接踵而至。於是他們把有品質的時間縮短,包括花在自己身上的或者和每個人共處的時間。他們減少和年紀較大的孩子相處的時間,還想要處處催促他們的學步兒抄近路趕時間,最後搞得沒有一個人快樂得起來。
如果你沒有足夠的時間給自己,或者沒有足夠的時間給你們夫妻倆,就會慢慢累積怨懟,久而久之,婚姻關係也變得緊張。年紀較大的孩子若感受不到充分的關注,會怪罪到他們的弟弟妹妹身上,也會忌妒弟弟妹妹,或是施展各種伎倆來提醒你注意他們的存在。最慶幸的情況是,被催得聲聲急的學步兒覺得你實在太匆忙了,不過還是會站穩腳步;最悲慘的情況是,你一手促成了脾氣暴躁的孩子。
定立時間表或家庭生活作息,使你得以配合每個人的需求和興趣,同時給你學步期的孩子清楚的生活藍圖,讓他有安全感。有些父母認為固定的生活作息太僵化了,因此不喜歡這種方式,可是當你可以運用的時間有限時,固定的生活作息確實能夠排解你身上的壓力,提供更多有趣的空間。一個活動如果不會占掉分配給另一個人的時間,就沒有人受到損失,突然間,每件事似乎不再那麼急促和混亂;突然間,你會再度找到得以喘息的空間。這時你將覺得處在高層次的生活,而非身在生活壓力的狹縫中。
在電視的《超級保母》中,我們寫出每個家庭的固定作息和規矩,並且貼在冰箱上面,不過你不需要如法炮製。只要你找出家庭的生活模式然後牢記在心裡,盡量按表操課就行了。
天才保母〈2〉: 安排時間表的秘訣:
* 應該以固定的進食和上床時間為基礎,我比較偏愛讓幼兒早一點進食--在下午五點至五點半吃傍晚的那餐。
* 定立固定生活作息的重點是,協助你在合理的時間範圍內完成事情,例如,假使孩子從洗澡到上床這段時間花太久,傍晚時間就會被這樣消磨掉。可是如果不給孩子充裕的時間,你會發現事情很難按部就班地做完,孩子常看得出你在催促他們。
* 不要過於死板。如果你在這兒放鬆韁繩半個小時,結果並不會產生很大的差異。
* 實際點。如果孩子穿衣服老是慢吞吞的,應該給他足夠的時間穿,不要自找麻煩。
* 夏天時可以把上床時間挪後半小時。如果天色還亮著,孩子比較難入睡。
* 每個孩子都應該分配到一點特別的時間,受到個別的關注,父母親可以輪流照顧,例如一天輪到媽媽幫學步兒洗澡,爸爸念故事給他聽並抱他上床;第二天則顛倒過來。如果這樣輪流不太可行,一定要在週末的時候輪流。
* 要為自己和另一半安排有品質的時間,這並不是可有可無的安排,而是必要的。你應該也希望如此,不是嗎?天才保母〈3〉: 把時間表告訴孩子一旦定好時間表--不管只是記在腦子裡,或寫成白紙黑字貼在冰箱的門上--必需把這個計畫告訴孩子,不但要每天告訴他,而且在每天的每個階段都要再說一遍。
幼兒沒辦法長久記住一件事情,他們的注意力很短暫。他們看不懂時鐘,也看不懂你貼在牆壁上的作息表,當然他們也不懂你的心思。固定作息必須一遍又一遍地說給孩子聽才有效果,否則從一個活動轉換到下一個時,仍然會使得孩子吃一驚。雖然你知道再五分鐘就是洗澡時間了,可是如果你不提醒孩子,他根本不知道。
你大概開始覺得自己像個會說話的時鐘,可是為了讓固定作息正常進行,這個會說話的時鐘真的很重要。不要為了自己嘮嘮叨叨的聲音而感到惱怒,每天以清楚、冷靜的語氣,在進行每項新活動的前幾分鐘,向孩子重複提醒這件事,這樣能夠給以「現在」為思考導向的孩子一個機會,對於即將進行的事情有心理準備,而且對當天要進行的活動產生參與感,使孩子慢慢奠定基礎,試著控制自己的事情。
「五分鐘內我們就要去公園囉,去找出你的鞋子吧。」對即將做的事情要保持興奮的態度,使用這種高興的語氣會讓孩子欣然接受。
「媽媽現在要去拿毛巾,兩分鐘內應該洗完澡了。」
每天你都要喋喋不休地跟孩子講話,可是一定不能給他很多選擇。你可以說:「我們把鞋子穿上吧。」不應該說:「你要穿上鞋子了嗎?」如果你這樣說那就更糟糕了:「你想穿哪一雙鞋子?」如果你提供兩個都可行的方案給學步兒二選一,那就沒問題,可是若提供多種選擇給學步兒,就像是在告訴他,你不知道要做什麼一樣--否則你幹嘛要問他?--因此他才是老闆。
同樣的道理,跟孩子討價還價也是不好的。不要說:「如果你穿上鞋子就可以去公園。」應該說:「等我們穿上鞋子就去公園。」這兩種說話方式在你看來可能沒什麼差別,可是產生的結果卻截然不同。從容地跟孩子說話,這種方式到最後可以節省你許多的時間與精力。父母親忙碌時,跟孩子說話的語氣常透露出壓力,說話內容迅速簡短--「現在去睡覺!」--沒有運用絲毫的技巧,就把小孩逼向死角。對孩子來說,具有壓力的聲音等於恐慌。孩子很快觀察出你已經疲憊的跡象,大多數會想要利用這個機會起來反抗,開始耍脾氣。你應該保持冷靜,從容地提醒他們接下來該做什麼,讓他們知道掌控全局的是你。
Sunday, March 23, 2008
Wednesday, January 23, 2008
Bye-bye "Negative", Hi-hi "Constructive"!
這些日子,心情起伏很大,半夜醒來,思想就特別偏壞,我不能否認近來轉變太多造成壓力,但我必須肯定我的心才是最大的問題.我想,與其說解決問題,不如先停止我的負面思考.
主啊!我不想做阿Q,因為只做阿Q,不能解決問題.請你指引我,有健康的思考和處事!
主啊!我不想做阿Q,因為只做阿Q,不能解決問題.請你指引我,有健康的思考和處事!
Saturday, December 29, 2007
思考,有感
我覺得自己有好一段日子是放棄了“上進”的,因為總覺現實有太多困難,我身邊又有很多比我還現實卻比我活得好的人(即是活得較functional,也就是更會適應和回應社會的要求),叫我真是情願放棄“活得合乎我良心”多於“活得好”一點,是我的良心過於“刻薄”嗎?還是我太不曉“轉彎”?
早前以為自己是因為壓力弄得自己病了又病,原來,幾星期的感冒是告訴我“你又有了BB啦!”現在肚裡的BB已有三個多月大了,身體狀況漸漸穩定,思考開始重新靈活,對自己的要求也重新活躍,或許我是“犯賤”吧,於是我再次要求自己在思考上“上進”了,盼望今次有好結果!
剛從網絡上看到這兩段文字:
“基督教的道德教誨中﹐有一些較好的部份(比如摩西十誡的中的幾 誡﹐耶穌的“愛你的鄰居”的教導)﹐但這些部份﹐其他宗教﹑哲學 (比如佛教﹑儒教)都講得更早﹑更好﹑更多。”
“我只翻閱過一次秀珍型的聖經,所以不太知道基督教都有啥重大惡 性教義? 不過,我未學佛以前上過教堂,現在也還看到很多很有慈悲心的基 督徒,而我最喜歡的書是基督徒考門夫人寫的荒漠甘泉,她修行的工 夫不輸給佛教徒哩! 我家斜對面是基督教堂,牆上寫著大大的字:「耶穌說 我就是真 理 道路 生命」,我每次看到都很感動,因為,我認為耶穌是要信徒 們學習祂去博愛世人、願諒仇敵、行一切善。 有一次我把這樣的想法告訴一位基督徒,她思考了一會兒,說:上 帝真的好愛好愛你哦! 這就是我的經驗。”
(Source: http://www.a112.com/0207/0-a4/106.htm)
第一段文叫我大有同感。長久而來,我都認為佛教說理比基督教清楚(雖然我是信耶穌的),我有時真是希望自己少時就能發現這些,好能在哲學思考和語言表達上多下功夫,好能就這個想法作點“委身的回應”,就是發掘和“翻譯”出基督信仰深刻的人生哲理和倫理教誨;然而,作為一個滿了三十歲,又將要成為兩任媽咪的我,我不敢太奢望做很多。
第二段文字叫我為基督徒和基督信仰感到可悲。一個人從耶穌的話中看見了人生的哲理,作基督徒的朋友沒有好好就這點來跟她在哲理上好好交流,就將對話“還原”和帶到“上帝很愛你”,這是一個浪費,也反映了我們可能有的貧乏。
最近 Veritas Fellowship(香港的一個學者團契)正籌辦一個座談會,名為“ 教會與理性思考”,或許是不錯的提醒!
早前以為自己是因為壓力弄得自己病了又病,原來,幾星期的感冒是告訴我“你又有了BB啦!”現在肚裡的BB已有三個多月大了,身體狀況漸漸穩定,思考開始重新靈活,對自己的要求也重新活躍,或許我是“犯賤”吧,於是我再次要求自己在思考上“上進”了,盼望今次有好結果!
剛從網絡上看到這兩段文字:
“基督教的道德教誨中﹐有一些較好的部份(比如摩西十誡的中的幾 誡﹐耶穌的“愛你的鄰居”的教導)﹐但這些部份﹐其他宗教﹑哲學 (比如佛教﹑儒教)都講得更早﹑更好﹑更多。”
“我只翻閱過一次秀珍型的聖經,所以不太知道基督教都有啥重大惡 性教義? 不過,我未學佛以前上過教堂,現在也還看到很多很有慈悲心的基 督徒,而我最喜歡的書是基督徒考門夫人寫的荒漠甘泉,她修行的工 夫不輸給佛教徒哩! 我家斜對面是基督教堂,牆上寫著大大的字:「耶穌說 我就是真 理 道路 生命」,我每次看到都很感動,因為,我認為耶穌是要信徒 們學習祂去博愛世人、願諒仇敵、行一切善。 有一次我把這樣的想法告訴一位基督徒,她思考了一會兒,說:上 帝真的好愛好愛你哦! 這就是我的經驗。”
(Source: http://www.a112.com/0207/0-a4/106.htm)
第一段文叫我大有同感。長久而來,我都認為佛教說理比基督教清楚(雖然我是信耶穌的),我有時真是希望自己少時就能發現這些,好能在哲學思考和語言表達上多下功夫,好能就這個想法作點“委身的回應”,就是發掘和“翻譯”出基督信仰深刻的人生哲理和倫理教誨;然而,作為一個滿了三十歲,又將要成為兩任媽咪的我,我不敢太奢望做很多。
第二段文字叫我為基督徒和基督信仰感到可悲。一個人從耶穌的話中看見了人生的哲理,作基督徒的朋友沒有好好就這點來跟她在哲理上好好交流,就將對話“還原”和帶到“上帝很愛你”,這是一個浪費,也反映了我們可能有的貧乏。
最近 Veritas Fellowship(香港的一個學者團契)正籌辦一個座談會,名為“ 教會與理性思考”,或許是不錯的提醒!
Thursday, November 01, 2007
壓力,別狂傲!
因為壓力而病倒了,可以怎麼辦呢?
當然是養好病啦!
但除此以外呢?我想我們仍要去了解問題的來源,對症下藥。
我的壓力常常來自自己,以往常常跟自己說:”我有這寶貝在瓦器內,我總能跨過的!”然而,我想我是忘記了我還是瓦器一個。其實,我的本質始終沒有變,就算別人在我生命中認出了寶貝,我那瓦器的外貌仍是存在,寶貝在瓦器內,其實是兩樣東西同時存在的。我怎能奢想別人只會見到那寶貝,而看不見我這個軟弱的瓦器呢?
”寶貝和瓦器同時存在”--我今日總算有點INSIGHT了!
還有的是,我要跟自己說:”要接受你的限制,能夠衝破的,就衝破吧!況且,容易衝破的,大概就不是真正的限制了!不能衝破嗎?就接受它吧!就求主憐憫吧!上帝是有辦法的。祂未必要奇蹟地改變你,但祂會有另一條出路給你!”
當然是養好病啦!
但除此以外呢?我想我們仍要去了解問題的來源,對症下藥。
我的壓力常常來自自己,以往常常跟自己說:”我有這寶貝在瓦器內,我總能跨過的!”然而,我想我是忘記了我還是瓦器一個。其實,我的本質始終沒有變,就算別人在我生命中認出了寶貝,我那瓦器的外貌仍是存在,寶貝在瓦器內,其實是兩樣東西同時存在的。我怎能奢想別人只會見到那寶貝,而看不見我這個軟弱的瓦器呢?
”寶貝和瓦器同時存在”--我今日總算有點INSIGHT了!
還有的是,我要跟自己說:”要接受你的限制,能夠衝破的,就衝破吧!況且,容易衝破的,大概就不是真正的限制了!不能衝破嗎?就接受它吧!就求主憐憫吧!上帝是有辦法的。祂未必要奇蹟地改變你,但祂會有另一條出路給你!”
Tuesday, October 30, 2007
邁向成熟
"「成熟」的定義從不是一個完全沒有犯罪/錯的狀態,相反,它是要求一個有限的人從了解自己的缺憾或軟弱中,如何靠著上主的能力戰勝老我的過程和目標。"
人越大,越見到自己的限制和弱點,這是成熟的"半步",是重要的半步,也是容易停留的半步。在上帝的光照下,我們可以知道自己還有未完的半步,就是以”戰勝老我”為目標的過程。只是,我們當中有多少人願意?
人越大,越見到自己的限制和弱點,這是成熟的"半步",是重要的半步,也是容易停留的半步。在上帝的光照下,我們可以知道自己還有未完的半步,就是以”戰勝老我”為目標的過程。只是,我們當中有多少人願意?
我們都有病了!
天水圍再次發生家庭慘案,緬甸的民主運動再被鎮壓,兩件事都在我心中縈繞不斷。
政府的管治方針,人性的倔強,同樣的叫我扎心和沉重,無力感充斥我的內心。
但朋友告誡我,不要忘記上帝的反應。
假若上帝和我們有相同的心情,那些事就不只是我們的事了。上帝也在看,也在聽,也在關心,也在痛心,只是我們不知道祂的心意和計劃。”祂的慈愛高過諸天,祂的智慧無法測度。”
我想,此刻的我需要操練這份信心!
政府的管治方針,人性的倔強,同樣的叫我扎心和沉重,無力感充斥我的內心。
但朋友告誡我,不要忘記上帝的反應。
假若上帝和我們有相同的心情,那些事就不只是我們的事了。上帝也在看,也在聽,也在關心,也在痛心,只是我們不知道祂的心意和計劃。”祂的慈愛高過諸天,祂的智慧無法測度。”
我想,此刻的我需要操練這份信心!
在工作看見上帝
是什麼叫我們有信心去行出上帝指示的義路呢?
是祂的誡命?是祂的訓誨?是祂的榜樣?大概,這些都是。但是,我想,有一件很重要的事,就是在工作中看見上帝,因為,我們需要相信和經歷上帝,這才能使軟弱的我們找到剛強的力量,
”承認已力的限制,仰賴他力的扶助”--是基督教與別不同的地方。主,請你時常提醒我。
是祂的誡命?是祂的訓誨?是祂的榜樣?大概,這些都是。但是,我想,有一件很重要的事,就是在工作中看見上帝,因為,我們需要相信和經歷上帝,這才能使軟弱的我們找到剛強的力量,
”承認已力的限制,仰賴他力的扶助”--是基督教與別不同的地方。主,請你時常提醒我。
一早都知...
一早都知,要重新踏上全職工作的路一點也不容易走,原本告訴自己”就忍耐三個月”吧!怎料,只是個多月,已經心力交瘁。只是我仍然希望堅持耐一點,或者就如老闆說,我是太心急了。或者,我就是先要在”耐性”上學習。
讀了一篇有關”北上工作”的分享,有些地方其實對自己也很管用的。那裡說:
”有時,我必須要承認:「是的,我只是一些在平均值以內(within average)的人,。。。我只能跟上帝說:「對不起,我當初答應你的東西,我現在做不到;我很想做的,但我做不到;你也給了我機會,但我做不到。求你憐憫!」”
我想,我也需要好好操練。
讀了一篇有關”北上工作”的分享,有些地方其實對自己也很管用的。那裡說:
”有時,我必須要承認:「是的,我只是一些在平均值以內(within average)的人,。。。我只能跟上帝說:「對不起,我當初答應你的東西,我現在做不到;我很想做的,但我做不到;你也給了我機會,但我做不到。求你憐憫!」”
我想,我也需要好好操練。
Sunday, October 14, 2007
靠主剛強!
“靠主剛強!因為我實在只能承認自己是軟弱的。”--對於不少人來說,這實在是一個“倒自己米”的說話,這甚至是不少很有能力的基督徒會嗤之以鼻的說話。但我不得不作這宣告,尤其因為我經歷了“我的生命,我的存留,都是上帝用恩典去托住”。如果在上帝的拆毁下,我變得一無所有,變得沒有什麼可誇時,我還能不去承認自己的軟弱嗎?
師兄一再肯定我過去的資歷,他說它一定會帶給我一些事奉上的優勢。同工一再開放地與我分享她在事奉中的體會。我只能說,我的生命,我的存留,我的事奉,都是由上帝的恩典編織出來的一幅刺繍。神啊,你叫那個我死了,使要叫另一個的我活嗎?
師兄一再肯定我過去的資歷,他說它一定會帶給我一些事奉上的優勢。同工一再開放地與我分享她在事奉中的體會。我只能說,我的生命,我的存留,我的事奉,都是由上帝的恩典編織出來的一幅刺繍。神啊,你叫那個我死了,使要叫另一個的我活嗎?
Sunday, October 07, 2007
Directed Speech~topic sentence~& questioning!
How to make the speech "more attractive" and "clear"?
-act out some kind of "directed speech",
e.g. "Jesus, what are you talking about?!" (instead of "Jesus' saying is hard to understand" )
-add "topic sentence",
e.g. "一樣的種子,不一樣的結局”
"種子能否結出果實,一方面是它落在怎樣的環境裡,另方面要看種子有沒有生命。”
“種子要生根成長,要靠神賦予生命。”
-add "questioning",
e.g. "Try to guess why Jesus had said such a parable! Why? Why? I am not sure. But to me, it inspires me to discover something. What is it? It is..."
-act out some kind of "directed speech",
e.g. "Jesus, what are you talking about?!" (instead of "Jesus' saying is hard to understand" )
-add "topic sentence",
e.g. "一樣的種子,不一樣的結局”
"種子能否結出果實,一方面是它落在怎樣的環境裡,另方面要看種子有沒有生命。”
“種子要生根成長,要靠神賦予生命。”
-add "questioning",
e.g. "Try to guess why Jesus had said such a parable! Why? Why? I am not sure. But to me, it inspires me to discover something. What is it? It is..."
好邪啊!
今日帶查經,選了”撒種的比喻”,竟然又遇上巧合!
首先是列席的傳道人說:“啊!明天黃牧師又是選了這段喎!”
跟著另一位組員又說:“啊!我因為要交神學院的功課,‘對住’這段經文整個月了!”
我鬼死驚!唔係咁邪嘛?!
首先是列席的傳道人說:“啊!明天黃牧師又是選了這段喎!”
跟著另一位組員又說:“啊!我因為要交神學院的功課,‘對住’這段經文整個月了!”
我鬼死驚!唔係咁邪嘛?!
Friday, September 28, 2007
上班月報(九月號)
第一個星期,無驚無險,無風無浪中經過。
第二個星期,第一個對外活動,是個應屆畢業生小組。為列席這聚會,我想了很久。我問:我有什麼話跟他們說呢?(當然這不包括賣廣告)我問:我有什麼訊息給他們呢?我禱告,又讀經,之後發現了我認為上帝要對他們說的話:約書亞記第三章--要跟著約櫃行,但要與約櫃相離二千肘,使他們知道如何走那未走過的前路;要自潔,好準備下一程。奇妙是,經文範圍與老細之前給主持人的建議不謀而合。
第三個星期,另一個對外活動,是另一個應屆畢業生小組。今次我沒有刻意為這列席準備,但我重溫了撒上十六章,這正好和當晚主持人所選經文一樣。
第四個星期,畢業生營前夕,在公司中,我的同事跟我分享“彼得的抉擇”,蜻蜓點水式地提及另一段經文--“你愛我比這些更深麼?”。無獨有偶,我剛在回公司的途上(即是見到同事前的一小時),正好思考過“你愛我比這些更深麼?”這段經文。
一連串的巧合,使我感覺,天父正在給我不同的點子,讓我發現:我的想法、我的思緒,原來都是somehow 和人connected的,祂在告訴我:Little one, you are not alone。
第二個星期,第一個對外活動,是個應屆畢業生小組。為列席這聚會,我想了很久。我問:我有什麼話跟他們說呢?(當然這不包括賣廣告)我問:我有什麼訊息給他們呢?我禱告,又讀經,之後發現了我認為上帝要對他們說的話:約書亞記第三章--要跟著約櫃行,但要與約櫃相離二千肘,使他們知道如何走那未走過的前路;要自潔,好準備下一程。奇妙是,經文範圍與老細之前給主持人的建議不謀而合。
第三個星期,另一個對外活動,是另一個應屆畢業生小組。今次我沒有刻意為這列席準備,但我重溫了撒上十六章,這正好和當晚主持人所選經文一樣。
第四個星期,畢業生營前夕,在公司中,我的同事跟我分享“彼得的抉擇”,蜻蜓點水式地提及另一段經文--“你愛我比這些更深麼?”。無獨有偶,我剛在回公司的途上(即是見到同事前的一小時),正好思考過“你愛我比這些更深麼?”這段經文。
一連串的巧合,使我感覺,天父正在給我不同的點子,讓我發現:我的想法、我的思緒,原來都是somehow 和人connected的,祂在告訴我:Little one, you are not alone。
Wednesday, September 26, 2007
究竟有上帝還是沒有上帝,對我們的工作有沒有關係呢?
“究竟有神還是無神,對我們的工作有何關係?”--我忽然問起這個問題。或者我應該說,我發現我們無論做多少愛心工作或宗教工作,原來有祂還是沒有祂,可以是完全不相干的!這不是談論著“應然”的問題,而是一個“實然”的問題;意思是“有上帝還是沒有上帝”,本應對宗教工作是有根本性的分別的 。然而,我們其實可能只記得這是自己的工作,自己的目標,或者只把“聖經”或者“上帝”視作工作的手段,聖經被我們拿來作教訓和勸勉人的工具,上帝被我們挪用為操控別人的神仙!
忽然間,我真是覺得這很“大罪”,我覺得這是徹頭徹尾的“褻瀆神”。但我們竟然是天天可以這麼大膽。
忽然間,我真是覺得這很“大罪”,我覺得這是徹頭徹尾的“褻瀆神”。但我們竟然是天天可以這麼大膽。
Monday, September 24, 2007
淌淚中發現的聖言
器皿,你要作神合用的器皿!
重生,你必需重生才能進天國。
Baruch Haba Bashem Adonai-Blessed is he who comes in the name of the Lord...
信主久了,屬靈的眼睛反而變得昏花,焦點變得模糊,終日思想的雖未至“盡是邪惡”,卻是人的接納、和人的眼光,很可笑。返教會時,充斥在我內心的,往往是“我今日behave得好嗎?”不錯,“想做好”不是壞事,但“想做好”之際,卻只注目於個人的意志和能力,這絕不是屬靈的方法。還是那一句--很可笑!
經過這幾年的拆毀和挫折(卻還未得到“好好建造”),還加上各方面的生活壓力,我比以前更情緒化、更易發怒。為了要掩飾內心的不安和自卑,我不自覺地掛上一個又一個的面具,特別是讓自己的口充滿“先下手為強”的言語,我討厭這樣,卻又不能自控!
心裡轉向上帝的一刻,我只有默然地求祂原諒。生活中的不濟,與工作崗位中所需的形象完全不配,我討厭自己。但上帝提醒我--“忘記背後,努力面前”,於是我想起我從前給自己的勸勉:
一、“器皿”,你要作神合用的器皿!
二、“重生”,你必需重生才能進天國。
三、Baruch Haba Bashem Adonai-Blessed is he who comes in the name of the Lord...
就今次的回巢,我一直看到這是源於舊上司的“呼召”,我也不敢胡亂地“入神的數”。但我開始感覺到,原來上帝彷彿也在告訴我:“我耶和華如今也要這樣差你,差你去奉我的名工作,差你到我要你到的地方。”
神啊,若然你今日要救我如救當年的摩西,就是帶他去重拾他少年的關懷,使他不單完成你的工作,也重拾破碎的自己,請你應許我像你當年應許他的一樣,就是“我(神)必與你同在”!在我拙口笨舌的時候,請你差遣一些人成為我的口,補足我的缺憾!請你為你的名和救世計劃,憐恤我這個罪人!
重生,你必需重生才能進天國。
Baruch Haba Bashem Adonai-Blessed is he who comes in the name of the Lord...
信主久了,屬靈的眼睛反而變得昏花,焦點變得模糊,終日思想的雖未至“盡是邪惡”,卻是人的接納、和人的眼光,很可笑。返教會時,充斥在我內心的,往往是“我今日behave得好嗎?”不錯,“想做好”不是壞事,但“想做好”之際,卻只注目於個人的意志和能力,這絕不是屬靈的方法。還是那一句--很可笑!
經過這幾年的拆毀和挫折(卻還未得到“好好建造”),還加上各方面的生活壓力,我比以前更情緒化、更易發怒。為了要掩飾內心的不安和自卑,我不自覺地掛上一個又一個的面具,特別是讓自己的口充滿“先下手為強”的言語,我討厭這樣,卻又不能自控!
心裡轉向上帝的一刻,我只有默然地求祂原諒。生活中的不濟,與工作崗位中所需的形象完全不配,我討厭自己。但上帝提醒我--“忘記背後,努力面前”,於是我想起我從前給自己的勸勉:
一、“器皿”,你要作神合用的器皿!
二、“重生”,你必需重生才能進天國。
三、Baruch Haba Bashem Adonai-Blessed is he who comes in the name of the Lord...
就今次的回巢,我一直看到這是源於舊上司的“呼召”,我也不敢胡亂地“入神的數”。但我開始感覺到,原來上帝彷彿也在告訴我:“我耶和華如今也要這樣差你,差你去奉我的名工作,差你到我要你到的地方。”
神啊,若然你今日要救我如救當年的摩西,就是帶他去重拾他少年的關懷,使他不單完成你的工作,也重拾破碎的自己,請你應許我像你當年應許他的一樣,就是“我(神)必與你同在”!在我拙口笨舌的時候,請你差遣一些人成為我的口,補足我的缺憾!請你為你的名和救世計劃,憐恤我這個罪人!
Sunday, September 23, 2007
Dwell in Him, or you can do nothing.
what (not who) can save one from imprisonment?
what will lead a person faster to maturity?
what can speed up a patient's "rehabilitation"?
Time passed by. Pressure and hurts keep changing people's heart and tempt us to sin. Everyday we need the renewal by the Spirit and only with that we can at least keep ourselves from decay. "You are salt in the world" and people interpret that as something prevents the world from decay. In fact, very often we ourselves are in the process of decay. Jesus said, 'You can do nothing if you leave me." (John 15). How often do we remember we need to remain in him?
what will lead a person faster to maturity?
what can speed up a patient's "rehabilitation"?
Time passed by. Pressure and hurts keep changing people's heart and tempt us to sin. Everyday we need the renewal by the Spirit and only with that we can at least keep ourselves from decay. "You are salt in the world" and people interpret that as something prevents the world from decay. In fact, very often we ourselves are in the process of decay. Jesus said, 'You can do nothing if you leave me." (John 15). How often do we remember we need to remain in him?
Thursday, September 13, 2007
怎樣去理解呼召?
「怎樣去理解呼召?」這仍是我腦中的問題,這不是因為個人的問題,而是因為我希望能教導我的學生。之前,我曾在這裡分享一個朋友對我將接受新工時的反應,她認為我需要有清淅呼召才能撐得住未來的事奉,這點我已花了一篇網誌去回應。但我覺得我還未有說得清楚,今天,我讀到一個北美的神學家Marva Dawn的分享,她裡面引用了德蘭修女的話就表達得清楚得多了。
有人問Marva Dawn:「你會否視自己的著作具有先知性(prophetic)?你又會否嘗試在著作中變得具備先知的氣質?」
她的回覆是:「這是個有趣的問題。我不認為一個人能夠坐在電腦前,然後「變得具先知性」。德蘭修女有一句話常徘徊我腦海裡。有人問她,神如何呼召她走向貧窮人,她答:「神沒有召我走往貧窮之處;神召我跟從耶穌,然後祂帶領我往那兒去。」同樣,我沒有嘗試變得像先知;但寫作的時候,我會努力跟隨耶穌,然後「祂將我領往那兒」。要變得具先知性,不過是說:「這是神的話,而這大概就是把它應用到我們現時文化的方法。」
「神沒有召我走往貧窮之處;神召我跟從耶穌,然後祂帶領我往那兒去。」我想我的感覺也是如此。
有人問Marva Dawn:「你會否視自己的著作具有先知性(prophetic)?你又會否嘗試在著作中變得具備先知的氣質?」
她的回覆是:「這是個有趣的問題。我不認為一個人能夠坐在電腦前,然後「變得具先知性」。德蘭修女有一句話常徘徊我腦海裡。有人問她,神如何呼召她走向貧窮人,她答:「神沒有召我走往貧窮之處;神召我跟從耶穌,然後祂帶領我往那兒去。」同樣,我沒有嘗試變得像先知;但寫作的時候,我會努力跟隨耶穌,然後「祂將我領往那兒」。要變得具先知性,不過是說:「這是神的話,而這大概就是把它應用到我們現時文化的方法。」
「神沒有召我走往貧窮之處;神召我跟從耶穌,然後祂帶領我往那兒去。」我想我的感覺也是如此。
Thursday, September 06, 2007
係時候醒下啦!
職場上,是什麼給我們力量呢?是神的話語!什麼是做福音事工最好的方法呢?是神的話語!所以,容許我抄襲廣告說:”無力呀?讀經啦!無計呀?讀經啦!”--只是天天讀經也讀不出味來,怎麼辦?還是來聽聽別人的讀經分享吧!--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"你們腰裏要束上帶,燈也要點著,自己好像僕人等候主人從婚姻的筵席上回來。他來到,叩門,就立刻給他開門。主人來了,看見僕人儆醒,那僕人就有福了。我實在告訴你們,主人必叫他們坐席,自己束上帶,進前伺候他們。或是二更天來,或是三更天來,看見僕人這樣,那僕人就有福了。家主若知道賊甚麼時候來,就必儆醒,不容賊挖透房屋,這是你們所知道的。你們也要預備;因為你們想不到的時候,人子就來了。" (路十二:35-40)
很多時候,我們的職場問題是:「如何在職場裡面作主門徒?」本過,我發現耶穌反而多用職場的現實情況,工作的專業操守去勸勉門徒做得更好。路加這段經文就是一例:「自己要好像僕人等候主人一樣。」我們很多時候的想法是:「不知如何做好一個基督徒會計師,聖經怎麼說呢?我們有什麼信仰原則提供指引呢?」
但耶穌就不同,祂的思考方法有時候是倒轉方向的。祂用了當代的僱主/僱員相處之道教導門徒如何操練自己。為什麼?我想了很久,終於明白原來耶穌永遠從「現實」出發,從門徒的處境開始。惟有先從門徒的處境開始,才能叫他們的思考也以現實的實踐為結束。
我讀這個比喻的時候,最深刻的是07年去波蘭的一段回憶。受難節及復活節是波蘭最重要的節日,不單家人相聚在一起,亦為了家人可以回家渡節,所有工作都要停止,公司也要關門。波蘭不像香港,放假只是用來做買賣,餐館開門是為了有更多的生意。我認識的香港生果檔小販,他們在農曆新年還繼續開工,問他幾時放假?「賺夠才過真正的肥年嘛!」波蘭的假期真的什麼也沒有--麥當勞沒有開、家鄉雞沒有開,當我餓著肚子的時候,想起了我住的酒店,因為她的廚子是束上帶子,爐是點著的。
當我餓著肚子回酒店時,發現酒店原來還有東西吃!那時,我開心的程度就像那家主人回到家中,我突然明白「主人必叫他們坐席」的意思,因為那不再是飢餓的問題。我跟侍應講,不若一起吃,要他們在所有人都放假的時候還要侍候我,真有點不好意思。那時候,我真有點衝動,想起身來侍候他們呢!
在波蘭我聽說過有香港遊客發脾氣,甚至驚動警察來調解。香港人很懂得利用自己的權利來獲取最大的收穫。但路加這段獨有的比喻中,甚至有解經家認為現實沒有主人會為僕人伺候的情況出現。不過,從波蘭的經驗告訴我,是有這個可能,當你有需要時候,就應該記起耶穌講過「給我一杯涼水」時究竟是指的甚麼人。
為什麼這些僕人是有福的?就是當你有需要時(「開門,唔該!」),他們就給你。很多時候,我們喜用保羅對僕人教訓來談工作的態度,其實,這段經文,正正講出了僱主/僱員在雙方關係所需要的互動中,看到了一份真正的尊重。
很多基督徒都問過我,「真有放工的時間的嗎?」因為,有時候老闆會真的有急事找你,難道你會講:「現在收工了,明天再說吧!」我想耶穌也是講這種情況,且,「從婚姻的筵席上回來」,又有幾何呢?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(文章出自網上基督徒雜誌《畢解》(http://www.gcf.org.hk/),作者:陳榆)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"你們腰裏要束上帶,燈也要點著,自己好像僕人等候主人從婚姻的筵席上回來。他來到,叩門,就立刻給他開門。主人來了,看見僕人儆醒,那僕人就有福了。我實在告訴你們,主人必叫他們坐席,自己束上帶,進前伺候他們。或是二更天來,或是三更天來,看見僕人這樣,那僕人就有福了。家主若知道賊甚麼時候來,就必儆醒,不容賊挖透房屋,這是你們所知道的。你們也要預備;因為你們想不到的時候,人子就來了。" (路十二:35-40)
很多時候,我們的職場問題是:「如何在職場裡面作主門徒?」本過,我發現耶穌反而多用職場的現實情況,工作的專業操守去勸勉門徒做得更好。路加這段經文就是一例:「自己要好像僕人等候主人一樣。」我們很多時候的想法是:「不知如何做好一個基督徒會計師,聖經怎麼說呢?我們有什麼信仰原則提供指引呢?」
但耶穌就不同,祂的思考方法有時候是倒轉方向的。祂用了當代的僱主/僱員相處之道教導門徒如何操練自己。為什麼?我想了很久,終於明白原來耶穌永遠從「現實」出發,從門徒的處境開始。惟有先從門徒的處境開始,才能叫他們的思考也以現實的實踐為結束。
我讀這個比喻的時候,最深刻的是07年去波蘭的一段回憶。受難節及復活節是波蘭最重要的節日,不單家人相聚在一起,亦為了家人可以回家渡節,所有工作都要停止,公司也要關門。波蘭不像香港,放假只是用來做買賣,餐館開門是為了有更多的生意。我認識的香港生果檔小販,他們在農曆新年還繼續開工,問他幾時放假?「賺夠才過真正的肥年嘛!」波蘭的假期真的什麼也沒有--麥當勞沒有開、家鄉雞沒有開,當我餓著肚子的時候,想起了我住的酒店,因為她的廚子是束上帶子,爐是點著的。
當我餓著肚子回酒店時,發現酒店原來還有東西吃!那時,我開心的程度就像那家主人回到家中,我突然明白「主人必叫他們坐席」的意思,因為那不再是飢餓的問題。我跟侍應講,不若一起吃,要他們在所有人都放假的時候還要侍候我,真有點不好意思。那時候,我真有點衝動,想起身來侍候他們呢!
在波蘭我聽說過有香港遊客發脾氣,甚至驚動警察來調解。香港人很懂得利用自己的權利來獲取最大的收穫。但路加這段獨有的比喻中,甚至有解經家認為現實沒有主人會為僕人伺候的情況出現。不過,從波蘭的經驗告訴我,是有這個可能,當你有需要時候,就應該記起耶穌講過「給我一杯涼水」時究竟是指的甚麼人。
為什麼這些僕人是有福的?就是當你有需要時(「開門,唔該!」),他們就給你。很多時候,我們喜用保羅對僕人教訓來談工作的態度,其實,這段經文,正正講出了僱主/僱員在雙方關係所需要的互動中,看到了一份真正的尊重。
很多基督徒都問過我,「真有放工的時間的嗎?」因為,有時候老闆會真的有急事找你,難道你會講:「現在收工了,明天再說吧!」我想耶穌也是講這種情況,且,「從婚姻的筵席上回來」,又有幾何呢?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(文章出自網上基督徒雜誌《畢解》(http://www.gcf.org.hk/),作者:陳榆)
Sunday, September 02, 2007
只有做宗教事工才要尋找呼召?
朋友提醒我要先肯定今次的工作是來自神的呼召,不然,我是無法面對未來重重的挑戰的。我感激她的提醒,我也對此提醒反覆思量了好幾天。我知道我的心對這話有保留,直覺告訴我,我不能否定她的說話,但我也不能夠簡單地接受這句話,那一刻,我說不出理由,但經過這幾天,一點頭緒走出來了。我可能未能理出問題裡的所有關鍵,但我想我要先把它記下,以防它跑掉!
「肯定這是來自神的呼召」--這是什麼意思呢?其實,如何理解這句話是很重要的。壞鬼神學叫我們以為「肯定這是來自神的呼召」是等於「神蹟、異象的出現」,這可以是一句聖經的話語加一個強烈的感動,也可以是意外的難關及之後奇蹟般的解決。理智上,我不是這樣信,但有股壓力,使我害怕若我說不出這樣的神蹟,別人會懷疑我的動機和委身。或許這就是壞鬼神學惹的禍,然而,我想這是上帝給我一個很好的考驗和反思機會。
我相信摩西遇上荊棘裡的火是神給他一份很大的禮物,他的手杖更是他的憑証。荊棘在火中沒有被燒壞是神蹟,這讓他不能否認這是非自然界的聲音,換句話說,聽見要去引領以色列人出埃及,不是他的理想思考結果,如果那不是神蹟,就只可能是幻覺。他的手杖是他的憑証,是他在工作初期展現神蹟的工具,是別人和他都見到的憑証,也是伴隨他一生的依靠。越大的困難,需要越大的憑証,這是恩典與召命的平衡。於是,我要知道這不是人人可以求的,除非我以為我打算接受摩西一般的使命。
?我能肯定這是神的呼召嗎?
(No, from a metaphysics point of view, no!)
?要有神蹟般的蒙召經歷嗎?
(Maybe, maybe not)
?尋求呼召不是持續的感動比一刻的神蹟來得重要嗎?
(if both, good! if only one happens, I prefer "long-term consistent discovery")
?因為我要做宗教事工,所以我要尋求清淅和獨特的呼召嗎?
(前提應是"每個基督徒當尋求他在工作中的呼召",有時,是認定工作本身就是呼召,正如我們要藉著禱告來事奉上帝,我們也要藉著工作去事奉祂。)
-我的確要肯定這是來自神的呼召,這是一個重要的開始。
-能面對重重挑戰,力量不是來自開始一刻的的God's calling,而是來自持續不斷的Trust on God。
-對上帝的呼召,我可以說是能夠肯定,也可以說是不能夠肯定。
-我無法”肯定”這工作是來自神的呼召,因為從人的認知中,我無法肯定神的心意,因為祂沒有賜下人慣性祈求的那些神蹟般的異象或啟示。祂沒有在聖經中明言祂要我做這工作,但我可以肯定我是行在神的呼召中,因為我知道祂要我踏出第一步,如主人叫僕人去善用被交付的他連得,也如亞伯拉罕一樣要敢於離開自己的comfort zone;也因為我知道祂召所有基督徒(包括我)去關心和守望主內的肢體。
-多年以來,我都不自覺地identify myself as a pastoring person,例如:我會常常思考如何以神的道來回應自己和別人的問題;信主一、兩年便不自覺地希望學效好牧者的心腸和技巧(但不會想學效如何追數、如何揾錢,((除了生活拮据得很之時))我必須承認我是一個理想化多於偏向實際的人,無論理想化是褒還是貶。
-這段日子,當我聽到好些young graduates 的問題時,我的心是難過的,心裡要分享的話數之不盡,不吐不快。我知我有時是太易感動,有時為了給自己”平安”,我選擇了麻木。面對”太易感動”,我要做的不是選擇麻木,而是找出要關心的焦點。
此時,我給自己一個底線:當我在過程中遇上困難、挫折或者自我懷疑的時候,我承諾以忠心~積極和負責任的態度來面對。
「肯定這是來自神的呼召」--這是什麼意思呢?其實,如何理解這句話是很重要的。壞鬼神學叫我們以為「肯定這是來自神的呼召」是等於「神蹟、異象的出現」,這可以是一句聖經的話語加一個強烈的感動,也可以是意外的難關及之後奇蹟般的解決。理智上,我不是這樣信,但有股壓力,使我害怕若我說不出這樣的神蹟,別人會懷疑我的動機和委身。或許這就是壞鬼神學惹的禍,然而,我想這是上帝給我一個很好的考驗和反思機會。
我相信摩西遇上荊棘裡的火是神給他一份很大的禮物,他的手杖更是他的憑証。荊棘在火中沒有被燒壞是神蹟,這讓他不能否認這是非自然界的聲音,換句話說,聽見要去引領以色列人出埃及,不是他的理想思考結果,如果那不是神蹟,就只可能是幻覺。他的手杖是他的憑証,是他在工作初期展現神蹟的工具,是別人和他都見到的憑証,也是伴隨他一生的依靠。越大的困難,需要越大的憑証,這是恩典與召命的平衡。於是,我要知道這不是人人可以求的,除非我以為我打算接受摩西一般的使命。
?我能肯定這是神的呼召嗎?
(No, from a metaphysics point of view, no!)
?要有神蹟般的蒙召經歷嗎?
(Maybe, maybe not)
?尋求呼召不是持續的感動比一刻的神蹟來得重要嗎?
(if both, good! if only one happens, I prefer "long-term consistent discovery")
?因為我要做宗教事工,所以我要尋求清淅和獨特的呼召嗎?
(前提應是"每個基督徒當尋求他在工作中的呼召",有時,是認定工作本身就是呼召,正如我們要藉著禱告來事奉上帝,我們也要藉著工作去事奉祂。)
-我的確要肯定這是來自神的呼召,這是一個重要的開始。
-能面對重重挑戰,力量不是來自開始一刻的的God's calling,而是來自持續不斷的Trust on God。
-對上帝的呼召,我可以說是能夠肯定,也可以說是不能夠肯定。
-我無法”肯定”這工作是來自神的呼召,因為從人的認知中,我無法肯定神的心意,因為祂沒有賜下人慣性祈求的那些神蹟般的異象或啟示。祂沒有在聖經中明言祂要我做這工作,但我可以肯定我是行在神的呼召中,因為我知道祂要我踏出第一步,如主人叫僕人去善用被交付的他連得,也如亞伯拉罕一樣要敢於離開自己的comfort zone;也因為我知道祂召所有基督徒(包括我)去關心和守望主內的肢體。
-多年以來,我都不自覺地identify myself as a pastoring person,例如:我會常常思考如何以神的道來回應自己和別人的問題;信主一、兩年便不自覺地希望學效好牧者的心腸和技巧(但不會想學效如何追數、如何揾錢,((除了生活拮据得很之時))我必須承認我是一個理想化多於偏向實際的人,無論理想化是褒還是貶。
-這段日子,當我聽到好些young graduates 的問題時,我的心是難過的,心裡要分享的話數之不盡,不吐不快。我知我有時是太易感動,有時為了給自己”平安”,我選擇了麻木。面對”太易感動”,我要做的不是選擇麻木,而是找出要關心的焦點。
此時,我給自己一個底線:當我在過程中遇上困難、挫折或者自我懷疑的時候,我承諾以忠心~積極和負責任的態度來面對。
Saturday, September 01, 2007
Friday, August 31, 2007
一啖砂糖一啖"du"
由舊老細召我回巢起,我便開始反覆思量。到"埋門"一腳,殺出了一個程咬金,更有晴天霹靂的壞消息要把我嚇一嚇。之後,一份份的安慰過了,又有愛我的人給我的"提醒"和質問,完了這些又來一個個的鼓勵,我的心上上落落,忐忐忑忑。我承認我是容易受人和環境影響的,這一切攪擾就像是神給我考驗,要我更清楚我的心。老師和朋友的提醒,使我一再地懷疑和拷問自己,"Am I ready?"。一啖砂糖一啖"du"的經歷,令我的心疲倦不堪。我真是很懼怕做錯決定,但我不能因懼怕選擇停步,我深深相信我要向前踏一步,這或者是錯的一步,但我若能一直依靠上帝,有誰敢肯定我必定會失敗而回呢?就如他連得的比喻一樣,我要運用我的恩賜,或許我最後將輸掉已有的身家,我至少沒有把我的恩賜活埋啊!
Tuesday, August 28, 2007
我要開工了!
幾日後我便要簽約返新工了! 這份工既是新的,也算是舊的,因為我只是回到舊公司和舊崗位而已。然而,這幾年裡,無論自己或者舊公司,彼此的變遷都很大,真不知道未來的日子會是怎樣。回顧過去,展望將來,百般滋味在心頭;能否適應新生活成為我第一個關心的問題,然而,我更希望在這刻提醒自己,清楚當初決定要”回去”的原因,並天天對準那個目標,踏實地工作。對於未來要做的工作,我並沒有一大堆計劃,也沒有很宏偉的策略,但我知道我有的人生閱歷和反思,就是上帝給我和師弟師妹的最好祝福。
神啊,未來的日子,我將它交托給你,這一刻,我在靜候你的聲音,仰望你的帶領。
神啊,未來的日子,我將它交托給你,這一刻,我在靜候你的聲音,仰望你的帶領。
Friday, August 24, 2007
我的格言:I should be responsible to God but I am not responsible to please everybody.
重新返回工作崗位的安排已經是七七八八了 ,這刻最希望提醒自己的是不要重覆以往的錯誤。我以往有什麼錯誤呢?我想第一件必然是「太想每個人都高興」(always trying to please everybody),未來對重返崗位適應怎樣還是未知,我只有以戰競的心情向主祈求,請祂保守我不要迷失在人群中,不要迷失在自我中,我或者不是一個魅力領袖,我或者在一些同事中只是一個不甚了了的人,但我只求在神面前,是個忠心的僕人。
Thursday, August 23, 2007
He will make a way
最近為了兼顧家人和自己的需要籌謀,心裡很煩亂。之前,我和蝦子餅一起構想了一個方案,但案要成真,必須配合天時地利,我開始變得缺乏信心,我又忽然發現,我最需要的支援卻仍未找到,究竟我要找什麼呢?
我明白自己太想求完美,但我不知道出路在哪裡。我叫自己”放手”,信任上帝自有安排,我的腦袋似乎認同,但感受還是跟不上。我問我自己,那些事一定要像我所想那樣完美解決嗎?那些事跟天地間的事比較,真的值得我這樣徹夜苦思嗎?我的煩惱在永恆裡當存怎樣的位置呢?我又問:我的憂慮要怎樣才能放下,我要如何在那些煩惱事上活出”先求祂的國和祂的義”的思維呢?我盼望每個人都高興,這是good intentions,卻不等同”祂的國和祂的義”。我苦苦思量,還是想不通,想不透。
打開電腦,我選擇了聽些自己喜歡的歌,重聽”I know I need to be in love"和"God will make a way",心情放開了 。”天地都會廢去,唯有上帝的話永遠長存,而且上帝在今天就會作出新奇的事。”願我能張開眼,靜候祂的救恩。
我明白自己太想求完美,但我不知道出路在哪裡。我叫自己”放手”,信任上帝自有安排,我的腦袋似乎認同,但感受還是跟不上。我問我自己,那些事一定要像我所想那樣完美解決嗎?那些事跟天地間的事比較,真的值得我這樣徹夜苦思嗎?我的煩惱在永恆裡當存怎樣的位置呢?我又問:我的憂慮要怎樣才能放下,我要如何在那些煩惱事上活出”先求祂的國和祂的義”的思維呢?我盼望每個人都高興,這是good intentions,卻不等同”祂的國和祂的義”。我苦苦思量,還是想不通,想不透。
打開電腦,我選擇了聽些自己喜歡的歌,重聽”I know I need to be in love"和"God will make a way",心情放開了 。”天地都會廢去,唯有上帝的話永遠長存,而且上帝在今天就會作出新奇的事。”願我能張開眼,靜候祂的救恩。
Tuesday, August 14, 2007
I know I need to be in love, by Carpenters
“I know I need to be in love. I know I wasted too much time. I know I ask perfection of a quite imperfect world and fool enough to think that's what I'll find.” --Carpenters
(中譯: 我知道我需要愛情,我知道我浪費了太多時間,我也知道我其實是在一個不完美的世界中尋求完美,而且愚蠢得相信這是我會得到的。)
偶然聽到Carpenters這首歌,使我有了好些的聯想。其實,有誰在這世上不是尋求愛的呢?有誰能在沒有人關心、沒有人愛惜的狀態下依然會覺得快樂呢?即或有人認為自己只需要事業的成功,即或他覺得自己從來沒有期望別人的欣賞,他不過是在尋求自己對自己的肯定,也就是自己對自己的愛吧。這個觀點可能有點偏激,卻是我的真實的感覺。
諷刺的是,當我們愈在意或者愈專一地尋求愛的時候,總是覺得自己沒有得到所渴望的。小朋友想買玩具但不得要領之時,他總會覺得父母“唔錫佢”;年輕人追逐愛情,卻往往糾纏在暗戀、三角戀、錯戀、失戀等等的事上;老人家很想年輕一輩多點陪他們,但他們又總是覺得年輕的他們愛外面的世界多於愛他們這批老年人。其實,我們的出路在哪裡呢?
聖經說:「先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。」你會想「先求祂的國,玩具就會到手?先求祂的義,所戀之人就會愛上你?先求祂的國和祂的義,年輕一輩便會常伴左右?」我若說:「全對」,你都不要相信! 因為這段經文所談的是「你們所需的」,而非我們的眼中各種好東西,We are always "asking perfection of a quite imperfect world". But do we know that?
要走出一條沒有失望的路,我們需要對準「神的國和神的義」,因為只有這樣,我們才能放下個人的慾望和沒法滿足的希冀,才有空間去遇見神給我們的一切豐富。
(中譯: 我知道我需要愛情,我知道我浪費了太多時間,我也知道我其實是在一個不完美的世界中尋求完美,而且愚蠢得相信這是我會得到的。)
偶然聽到Carpenters這首歌,使我有了好些的聯想。其實,有誰在這世上不是尋求愛的呢?有誰能在沒有人關心、沒有人愛惜的狀態下依然會覺得快樂呢?即或有人認為自己只需要事業的成功,即或他覺得自己從來沒有期望別人的欣賞,他不過是在尋求自己對自己的肯定,也就是自己對自己的愛吧。這個觀點可能有點偏激,卻是我的真實的感覺。
諷刺的是,當我們愈在意或者愈專一地尋求愛的時候,總是覺得自己沒有得到所渴望的。小朋友想買玩具但不得要領之時,他總會覺得父母“唔錫佢”;年輕人追逐愛情,卻往往糾纏在暗戀、三角戀、錯戀、失戀等等的事上;老人家很想年輕一輩多點陪他們,但他們又總是覺得年輕的他們愛外面的世界多於愛他們這批老年人。其實,我們的出路在哪裡呢?
聖經說:「先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。」你會想「先求祂的國,玩具就會到手?先求祂的義,所戀之人就會愛上你?先求祂的國和祂的義,年輕一輩便會常伴左右?」我若說:「全對」,你都不要相信! 因為這段經文所談的是「你們所需的」,而非我們的眼中各種好東西,We are always "asking perfection of a quite imperfect world". But do we know that?
要走出一條沒有失望的路,我們需要對準「神的國和神的義」,因為只有這樣,我們才能放下個人的慾望和沒法滿足的希冀,才有空間去遇見神給我們的一切豐富。
Friday, August 10, 2007
查經後感
跟老朋友查經,題材是八福,我不太懂得形容那次的聚會,或許因為我不太滿意吧!若論知識討論的層面,我想那次的討論不算很差,但論到對靈命的造就,我覺得還是做得不好。我心裡其實還有很多領受想跟弟兄姊妹說,但就是不知怎麼沒有說出來,如果再來一次,我可以做得好一點嗎?
這裡要對那出席了當晚聚會的肢體說,我愈來愈愛看八福了,我覺得八福對自感不足的我有太大的安慰了,在這世界裡生活,有太多複雜的人際關係要處理,我自覺自己太缺乏力量去做過美善的人了,但無論怎樣,耶穌已經安慰了我,願意在真理的神面前謙卑下來的,神已應許祂的國是屬他們的,我想,基督教和其他宗教最大的分別,始終在於它是一個強調人能靠”他力”已重獲新生的機會,耶穌透過十字架已為我們給予永遠有效的新生機會,就如芊芊的花名--”復活蛋”一樣,我們有了一個復活的主,是我們永遠的保障。
這裡要對那出席了當晚聚會的肢體說,我愈來愈愛看八福了,我覺得八福對自感不足的我有太大的安慰了,在這世界裡生活,有太多複雜的人際關係要處理,我自覺自己太缺乏力量去做過美善的人了,但無論怎樣,耶穌已經安慰了我,願意在真理的神面前謙卑下來的,神已應許祂的國是屬他們的,我想,基督教和其他宗教最大的分別,始終在於它是一個強調人能靠”他力”已重獲新生的機會,耶穌透過十字架已為我們給予永遠有效的新生機會,就如芊芊的花名--”復活蛋”一樣,我們有了一個復活的主,是我們永遠的保障。
Wednesday, August 08, 2007
認真悔改
聽保羅書信的教訓, 使我想到今日的信徒(當然也包括自己)。保羅對帖撒羅尼加的信徒說, 你們信了主, 就不能再如以往般看輕一對一的婚姻制度, 也不能再三妻四妾, 於是, 我就想到今日的我們的現況。我估計穩定上教會的信徒大都不致於犯這姦淫的罪, 但我們還有很多軟弱和自私的行為, 那麼, 我們當如何去自勉勉人, 讓大家都一起過那"與蒙召的恩相稱的生活"呢?
我們這一代看福音, 其實真是頗輕率, "無價的福音"因為遷就人心而變成"廉價的福音", 講解福音的過程一時很著重講解"罪", 但一時又在有意無意間把"認真悔改"的重要性輕輕帶過,對此做法, 耶穌會有什麼想法呢?造物的天父有怎樣想呢?
想這些之餘, 我又想到未來將會和新畢業生談生涯規劃的事, 我希望我會記得將"基督徒身份"放入信息中.否則我所說的恐怕是"跛腳"信息了。
我們這一代看福音, 其實真是頗輕率, "無價的福音"因為遷就人心而變成"廉價的福音", 講解福音的過程一時很著重講解"罪", 但一時又在有意無意間把"認真悔改"的重要性輕輕帶過,對此做法, 耶穌會有什麼想法呢?造物的天父有怎樣想呢?
想這些之餘, 我又想到未來將會和新畢業生談生涯規劃的事, 我希望我會記得將"基督徒身份"放入信息中.否則我所說的恐怕是"跛腳"信息了。
芊芊啊!你是太頑皮嗎?
兩天前, 芊芊又撞傷了頭仔, 今次還要聯兩針, 我和蝦子餅都心痛極了!他還很擔心芊芊將來會有疤痕, 我想若遇上朋友問問有什麼特效藥膏可用當然最好,但我想還是要順其自然.其實我更擔心是她不知何時才會學懂教訓,不會亂跑,我又想在此這階段我還是要好好訓練她"聽長輩話".否則恐怕不錯這樣便錯那樣了. 但是, 我有能力訓練她聽爸爸媽媽話嗎?
唉, 求主幫助!
唉, 求主幫助!
Wednesday, July 18, 2007
信道者週記 : A fool takes no pleasure in understanding, but only in expressing his opinion.
朋友不理解我的心情, 使我納悶了好幾天.我覺得我們的對話其實是假裝了的"意見討論", 在企圖說服的對方的背後, 我們都有我們不同的心情,有各自的寃屈,各自的難過,致使我們都無法在那一刻真正地溝通.
對這幾天的納悶,我決定向神尋求出路,我得來這句話: "A fool takes no pleasure in understanding, but only in expressing his opinion."我覺得我是箴言所指的愚昧人,在仍然渴望被了解之餘, 我覺得我要"悔改",希望有機會補償這個過失.
Saturday, July 07, 2007
首篇 (不知會否是最後一篇) "信道者週記"
這幾天我都在思想 「八福」的意義和應用,如此基礎的教訓現在去問如何應用在自己的生活中,彷彿有點奇怪和困難。於是,我嘗試思考如何運用這些話去教導今日的年輕人去面對工作適應的問題。暫時有小小眉目,卻仍需大大努力。
這星期被工人多番氣壞,朋友說:「如果我是你,我已經炒了她。」但我總覺得若非她有大錯,我仍希望「好來好去」,留點餘地,因為這樣我的心才會好過一點。我不知我的選擇有多少出於良心,多少出於性格,又有多少出於信仰真理;不過,我覺得恩慈是很重要的考慮,我又常記起保羅說:「你們做主人的,要公平地待僕人。」無論怎樣,我覺得原諒她,我會好過一點。
這幾天裡, 我又軟硬兼施地勸諭老爺要坦誠地表達自己的想法,否則"見人講人話, 見鬼講鬼話" 只會令人家無所適從, 我不敢期望他改變,不過總是覺得「在愛心裡說誠實話」是應該做的。求神給智慧和耐心,讓我好好管理這個家。
這星期被工人多番氣壞,朋友說:「如果我是你,我已經炒了她。」但我總覺得若非她有大錯,我仍希望「好來好去」,留點餘地,因為這樣我的心才會好過一點。我不知我的選擇有多少出於良心,多少出於性格,又有多少出於信仰真理;不過,我覺得恩慈是很重要的考慮,我又常記起保羅說:「你們做主人的,要公平地待僕人。」無論怎樣,我覺得原諒她,我會好過一點。
這幾天裡, 我又軟硬兼施地勸諭老爺要坦誠地表達自己的想法,否則"見人講人話, 見鬼講鬼話" 只會令人家無所適從, 我不敢期望他改變,不過總是覺得「在愛心裡說誠實話」是應該做的。求神給智慧和耐心,讓我好好管理這個家。
Wednesday, July 04, 2007
教外別傳 不立文字
前幾年到日本交流,參觀了禪宗 (佛教) 的藝術館。「教外別傳,不立文字」是我在整個旅程中最深刻的說話。我記得當時的自己深受這句話的「衝擊」和詰問,我想:基督教很重視聖經,但耶穌卻曾說過「你們查考聖經‧﹝或作應當查考聖經﹞因你們以為內中有永生。」保羅也說過 「字句是叫人死,精意是叫人活。」,而我們卻是太依頼文字的記載了,我們從文字中找永生,又企圖藉守誡命來得生命,這都是對錯焦點了,都是迷途的羊。我們又因為有了文字,不願認真地把神的說話藏在心中,我們以為「隨時可以重新查考」便把聖經留在書上,而不放在心上。更可笑的是,我跟不少人傻兮兮地聽著能言善辯者的教訓,讓自己迷失在文字的遊戲中,而非上帝的生命和教恩中,實在太可笑了。造物主,請祢重新引導我,較正我的心思意念,使我能從迷惑人心的說話中走出來,並引導我真正走進祢的救恩和真理中。
Tuesday, June 19, 2007
Let not the worldly thoughts lead me away but to make me strong in You.
年月沒有增加我的智慧,我卻要隨年月而"長大",甚至走向世俗.這叫我不快樂.
知識 (包括基督教的知識) 沒有加添我的力量, 神才是我的力量泉源, 我大概很愚苯, 但我不能夠放棄自己.
Being transformed by the friendship with the Lord 常常是我的渴望,但這是何等難的事. 因為我其實不曉得怎樣跟人做朋友.求主憐憫.
知識 (包括基督教的知識) 沒有加添我的力量, 神才是我的力量泉源, 我大概很愚苯, 但我不能夠放棄自己.
Being transformed by the friendship with the Lord 常常是我的渴望,但這是何等難的事. 因為我其實不曉得怎樣跟人做朋友.求主憐憫.
Thursday, June 07, 2007
怎樣教養小芊芊呢?
每當我疲倦不堪之時,我總會特別想到 "我該怎樣教養小芊芊呢?"這個問題.
我要常常跟她說話嗎? 但其實我並不愛說話.
我要常常跟她玩耍嗎? 但其實我常常倦極無力.
我要早早教她祈禱嗎? 但她其實還是不愛給人抓著雙手.
昨天我看到兩個中學生在地鐵中擁抱, 我想: 我不希望芊芊這樣, 我想: 怎樣才能使她不會輕易被世界所誘惑.所同化?
昨天我再見到那位年輕的青少年中心主任, 他的成熟和領袖魅力叫我羨慕, 我想: 曾經何時, 我也曾有一點點的領袖的才能, 也曾有一定的潛質, 今日這些都因沒有再努力琢磨而失去了 (如耶穌所言, 連僅有的都被奪去了!) .
看著街上的人群, 有人是成熟穩重的 (聖經所說的智慧人?), 有人是惘然不知所向的 (聖經所說的愚昧人) , 我怎樣才能培育芊芊成為前一類人, 而不作後一類呢? 我要怎樣才能使芊芊長大後, 成為一個積極追求豐盛的生命, 並願意為此付出應有的代價的人呢?
或者有人會認為我期望太高, 但不如說我想得很遠吧! 不過, 三歲定八十, 而且家庭教養是她的成長基礎, 十年樹木, 百年樹人, 我想我還是希望每天的點滴, 能累積未來的成果!
我要常常跟她說話嗎? 但其實我並不愛說話.
我要常常跟她玩耍嗎? 但其實我常常倦極無力.
我要早早教她祈禱嗎? 但她其實還是不愛給人抓著雙手.
昨天我看到兩個中學生在地鐵中擁抱, 我想: 我不希望芊芊這樣, 我想: 怎樣才能使她不會輕易被世界所誘惑.所同化?
昨天我再見到那位年輕的青少年中心主任, 他的成熟和領袖魅力叫我羨慕, 我想: 曾經何時, 我也曾有一點點的領袖的才能, 也曾有一定的潛質, 今日這些都因沒有再努力琢磨而失去了 (如耶穌所言, 連僅有的都被奪去了!) .
看著街上的人群, 有人是成熟穩重的 (聖經所說的智慧人?), 有人是惘然不知所向的 (聖經所說的愚昧人) , 我怎樣才能培育芊芊成為前一類人, 而不作後一類呢? 我要怎樣才能使芊芊長大後, 成為一個積極追求豐盛的生命, 並願意為此付出應有的代價的人呢?
或者有人會認為我期望太高, 但不如說我想得很遠吧! 不過, 三歲定八十, 而且家庭教養是她的成長基礎, 十年樹木, 百年樹人, 我想我還是希望每天的點滴, 能累積未來的成果!
Sunday, June 03, 2007
HELP!!!
不善於表達自己和與人溝通的我,為了完成使命,仍舊勉為其難地帶領了一次小組聚會.這樣說的確有點"大不敬",然而這卻是我極真實的感覺.我很想和大家分享我對經文的領受,但聽過不少傷心的個案, 留著不少無奈和憤怒, 我的心無法只集中在經文的本身, 也不能很清醒地思考.我愈來愈覺得我不適合帶領聚會.
我不肯定這是基於在社交中的不安感, 還是"只顧揍女, 甚少見人"的原因, 但我肯定我的腦是生了銹, 而這種"拾下拾下"的感覺相信不會很快離開. 想找一本教我管理內心世界的書, 最好是STEP BY STEP, CONCRETE & PRECISE, 有誰可以告訴我呢?
我不肯定這是基於在社交中的不安感, 還是"只顧揍女, 甚少見人"的原因, 但我肯定我的腦是生了銹, 而這種"拾下拾下"的感覺相信不會很快離開. 想找一本教我管理內心世界的書, 最好是STEP BY STEP, CONCRETE & PRECISE, 有誰可以告訴我呢?
Friday, June 01, 2007
十三個月大的芊芊
芊芊還是不肯叫媽媽, 爸爸等,卻是很sociable,而且很愛笑,使得我們都無法真的生她的氣!
這兩天我教她"put back"和"放返好", 既是訓練她, 也是幫自己, 因為若果她會一起執拾玩具, 我一定會少一點疲倦.
婆婆前兩天試過用杯給她餵水, 她今天便拿了一個貌似杯子的玩具假裝喝水, 使我很高興, 因為我真是很希望她早點學會用杯子啊!
其實, 當芊芊愈來愈大的時候, 餵她吃東西和叫她睡覺都比以往困難,加上生活中不同的干擾, 令她的作息時間比前不穩定, 照顧她比前辛苦了也困惱了,真的要請教多點前輩了!
這兩天我教她"put back"和"放返好", 既是訓練她, 也是幫自己, 因為若果她會一起執拾玩具, 我一定會少一點疲倦.
婆婆前兩天試過用杯給她餵水, 她今天便拿了一個貌似杯子的玩具假裝喝水, 使我很高興, 因為我真是很希望她早點學會用杯子啊!
其實, 當芊芊愈來愈大的時候, 餵她吃東西和叫她睡覺都比以往困難,加上生活中不同的干擾, 令她的作息時間比前不穩定, 照顧她比前辛苦了也困惱了,真的要請教多點前輩了!
Wednesday, May 30, 2007
有時需要大雨, 有時需要勁風。
近來心情很壞,睡也睡不好,討厭這種感覺. 我問自己:"這是因為生活不夠充實麼?是生活太單純集中在照顧BB嗎?還是自已對BB的事過於著緊呢?"找不著底蘊的感覺更使我生氣.
然而, 我想我應該對尋找原因少一點執著, 放開懷抱, 世上有這麼多人有更大的煩惱, 我實在不應過於"小題大造", 加添不必要的煩惱. 天父, 請憐憫我, 讓我將煩厭的感覺 "通通"放下在你面前, 讓你清洗. 就像大雨將污濁的空氣洗淨一樣. 就像勁風吹過一樣, 當感覺平伏了, 理智和清醒一一回來, 我就要過回 "好日子"! .^0^.
然而, 我想我應該對尋找原因少一點執著, 放開懷抱, 世上有這麼多人有更大的煩惱, 我實在不應過於"小題大造", 加添不必要的煩惱. 天父, 請憐憫我, 讓我將煩厭的感覺 "通通"放下在你面前, 讓你清洗. 就像大雨將污濁的空氣洗淨一樣. 就像勁風吹過一樣, 當感覺平伏了, 理智和清醒一一回來, 我就要過回 "好日子"! .^0^.
Tuesday, May 29, 2007
好的講章是由好的相交和團契孕育出來的。
最近常常問自己:「怎樣才算是一篇好的講道/ 講章?」,或者「我最欣賞的講道是怎樣的呢?」若以 “結果”論,能激勵我的心、推動我親近神的、讓我感受到神正在向我說話的,就是我最欣賞的講道了。在主日崇拜中有不同的聽眾,故此一篇講章自然要盡量照顧他們的不同,好讓他們都能有所得著,但短短的半小時或四十五分鐘的講道,要達到這個效果是談何容易呢!故此我想,最重要還是神親自的感動,如此說來,講道是要做到「修直主的路」的果效嗎?
有人說過:「好的講章是由好的相交和團契孕育出來的。」這點我很認同,聽聞講道藝術被稱為講道學 (homiletics),這個字是從兩個希臘字──homileo 和 homilia──演變而來的,意思是“作伴,就是交談和溝通”。那麼,講道好當中應有「和會眾溝通良好」的意義。我們要怎樣和我們所關心的會眾做到這個地步呢?我希望自己在未來一段日子裡可以摸索到一點智慧,並累積一些經驗和心得。
有人說過:「好的講章是由好的相交和團契孕育出來的。」這點我很認同,聽聞講道藝術被稱為講道學 (homiletics),這個字是從兩個希臘字──homileo 和 homilia──演變而來的,意思是“作伴,就是交談和溝通”。那麼,講道好當中應有「和會眾溝通良好」的意義。我們要怎樣和我們所關心的會眾做到這個地步呢?我希望自己在未來一段日子裡可以摸索到一點智慧,並累積一些經驗和心得。
Wednesday, April 04, 2007
另一個徐步高
當復活節即至,我暫時放下了工作,在矇矓的天空下,默想了好一陣子。
「我的心啊,你自覺有點失落嗎?是紛擾的世情,還是紛擾的心情?」
這幾天,好些事情縈繞在心裡──由文化基督徒到真正得贖者、在迷茫中生活的舊朋友、「半職」媽媽的靈修生活、未來的工作方向等等。看似不相關的事情,其實都連繫到「住在上帝裡的你、我、他」:
~ 我是一個文化基督徒嗎?我已開放心靈迎接聖靈嗎?
~ 朋友是否已從迷茫中離開呢?他和他所信仰的神的關係還好嗎?
~ 我如何在照顧囡囡的生活中騰出安靜的空間?我可以在做媽媽的生活以外關心多一些人嗎?
~ 這樣的一個我,適合長期投身於牧靈工作嗎?
在數點各種瑣碎事的時候,我回望了過去的幾年,我驚覺自己多方向的變化,我似乎在抽離中找回了自己,找回自信的基礎。我開始不介意比我年輕的人比我聰明、比我屬靈,我開始明白在神的世界裡,我只須做回自己。
早前,坊間為徐步高的犯罪動機議論紛紛。有人提出他內心所渴求找著的,仍是那哲學上常問的,就是「我為何而存在」、「我如何才叫不枉此生。」徐步高自己會認同嗎?
造物主,願你引導每個人找到他們失落了的尊嚴和信心,並認識那背後的基礎。
「我的心啊,你自覺有點失落嗎?是紛擾的世情,還是紛擾的心情?」
這幾天,好些事情縈繞在心裡──由文化基督徒到真正得贖者、在迷茫中生活的舊朋友、「半職」媽媽的靈修生活、未來的工作方向等等。看似不相關的事情,其實都連繫到「住在上帝裡的你、我、他」:
~ 我是一個文化基督徒嗎?我已開放心靈迎接聖靈嗎?
~ 朋友是否已從迷茫中離開呢?他和他所信仰的神的關係還好嗎?
~ 我如何在照顧囡囡的生活中騰出安靜的空間?我可以在做媽媽的生活以外關心多一些人嗎?
~ 這樣的一個我,適合長期投身於牧靈工作嗎?
在數點各種瑣碎事的時候,我回望了過去的幾年,我驚覺自己多方向的變化,我似乎在抽離中找回了自己,找回自信的基礎。我開始不介意比我年輕的人比我聰明、比我屬靈,我開始明白在神的世界裡,我只須做回自己。
早前,坊間為徐步高的犯罪動機議論紛紛。有人提出他內心所渴求找著的,仍是那哲學上常問的,就是「我為何而存在」、「我如何才叫不枉此生。」徐步高自己會認同嗎?
造物主,願你引導每個人找到他們失落了的尊嚴和信心,並認識那背後的基礎。
Saturday, March 24, 2007
還在等候
Still waiting...
waiting for the "settled" feelings, waiting for a clearer determination.
--Am I capable?
--Do I have enough "space" (in terms of time and attention) for that?
--Can I "spare" enough time to see God and consult Him in the future?
--Am I prepared?
waiting for the "settled" feelings, waiting for a clearer determination.
--Am I capable?
--Do I have enough "space" (in terms of time and attention) for that?
--Can I "spare" enough time to see God and consult Him in the future?
--Am I prepared?
Friday, March 23, 2007
十一個月大的芊芊...學會放手
3月20日, 芊芊學會"俾俾", 也就是學會將物件遞給別人和放手,她的爸爸認為學會放手是個重要的過程, 我多少也認同。想想大人的生活態度, "放手" 何況不是一個重要的成長?!
3月21日, 芊芊學會在飯碗裡拿麵包吃, 是學會拿著餅吃後的另一個進步, 不知為何, 我"零舍" 開心。跟著, 讓她自己玩膠積木,幫她從箱子裡拿積木出來, 她竟放它們放回去。我忽然想起,她學會將東西放回盒子和箱子,已經是好幾天的事了。這刻想到, 每個小成長也是一個上一步的進深, 也是下一步的基礎,這是學習的法則。心裡同時想起了那一份工,使我常想到信徒的成長,我希望我會從learning & learning transfer兩個角度上把信徒的培育做得好些。
3月21日, 芊芊學會在飯碗裡拿麵包吃, 是學會拿著餅吃後的另一個進步, 不知為何, 我"零舍" 開心。跟著, 讓她自己玩膠積木,幫她從箱子裡拿積木出來, 她竟放它們放回去。我忽然想起,她學會將東西放回盒子和箱子,已經是好幾天的事了。這刻想到, 每個小成長也是一個上一步的進深, 也是下一步的基礎,這是學習的法則。心裡同時想起了那一份工,使我常想到信徒的成長,我希望我會從learning & learning transfer兩個角度上把信徒的培育做得好些。
Monday, March 19, 2007
由「思潮起伏」到「或者就是這樣...」

自從老闆給我一個新的job offer那天起,思潮起伏, 考慮過必須考慮的現實後,開始了心靈的旅程。那份job的性質其實在很多方面都很適合我,但我問自己:「我還要做一些叫我上心的工作嗎?」現在的我,以兼職教書為主要的工作,我覺得它是一份可以發揮我的長處,又不至於使我太勞心的東西,這個工作給我安穩的保障 (雖然人工不高),我真的需要轉換工作,「自討苦吃」嗎?
諷刺的是,正因為那些人、那些事叫我上心,讓我知道這可能正是上帝給我的呼召。忽然,我想到,在今日的工作中,我其實不太需要上帝,或許,上帝要呼召我做那份新「工作」時,不單是為了要我看顧祂的羊,也在叫我在工作上依靠祂,也就是說,祂要把工作上的那一個我找回,好使我全人都歸回祂的蔭庇下。或者就是這樣...
諷刺的是,正因為那些人、那些事叫我上心,讓我知道這可能正是上帝給我的呼召。忽然,我想到,在今日的工作中,我其實不太需要上帝,或許,上帝要呼召我做那份新「工作」時,不單是為了要我看顧祂的羊,也在叫我在工作上依靠祂,也就是說,祂要把工作上的那一個我找回,好使我全人都歸回祂的蔭庇下。或者就是這樣...
Wednesday, March 07, 2007
教學體驗?
我開始覺得嬰兒不會疊積木,原因不在分辨大小,而在他們喜歡破壞多於建設。
昨天我發現還沒有出牙的芊芊,竟然想一次過出兩隻牙,小孩的成長總是叫人意外和驚喜。現在想叫她離開正在玩耍的玩具十分困難,於是總是用另一些玩具去"引誘"她,其實,將來叫她學東西豈不是一樣,"引起興趣"常常是令學習變得不費力和最有效的方法,希望自己會常常記在心。
昨天我發現還沒有出牙的芊芊,竟然想一次過出兩隻牙,小孩的成長總是叫人意外和驚喜。現在想叫她離開正在玩耍的玩具十分困難,於是總是用另一些玩具去"引誘"她,其實,將來叫她學東西豈不是一樣,"引起興趣"常常是令學習變得不費力和最有效的方法,希望自己會常常記在心。
Friday, February 23, 2007
聽見証後感
因為工作關係, 常會聽到不同的在職基督徒的見証。今日, 我聽了一個社會學系的年輕教授的故事。聽著他那温柔的聲線, 實在很難想像到他其實是個批判性很強的人。然而, 看見他對中國農村人民的關懷, 又使我找到和他聲線配合的一份愛心。
在電腦上找到他的相片, 發現他原來有一塊俊俏的面孔。想起他情願專心事奉上帝而選擇不談感情的做法, 真是有點額外地佩服他。這也告訴了我:上帝的愛是真的可以令人很滿足的。
在電腦上找到他的相片, 發現他原來有一塊俊俏的面孔。想起他情願專心事奉上帝而選擇不談感情的做法, 真是有點額外地佩服他。這也告訴了我:上帝的愛是真的可以令人很滿足的。
芊芊的成長
日間,有很多有關芊芊的總總想記下,現在(晚上, 在她睡著後),坐在電腦前卻想不起來,真替自己的"失憶症"生氣。
已經是十個月大的她還是沒有出牙,我不太著急,因為每個孩子的成長也有分別, 反正, 她的"鈣質"都走到腳去,使她在學走路這件事上變得蠻順利。
有好些書會教媽媽說故事給已有十個月大的嬰孩, 既用來哄她入睡, 也幫她發展語言。 不過, 我還沒有固定地這樣做, 因為我發覺芊芊是個挺活躍的小孩, 讓她只望著媽媽的眼睛聽故事, 她根本不會集中, 拿著書本讀給她看, 她反而越看越精神。於是一直以來, 我都靠著唱搖籃曲來哄她入睡,我不知道單用這方法會否太欠缺變化, 不過見它管用, 都繼續用吧!
想跟芊芊說:孩子呀! 看見你隨著媽媽的歌聲入睡, 媽媽心裡很安慰呢!
已經是十個月大的她還是沒有出牙,我不太著急,因為每個孩子的成長也有分別, 反正, 她的"鈣質"都走到腳去,使她在學走路這件事上變得蠻順利。
有好些書會教媽媽說故事給已有十個月大的嬰孩, 既用來哄她入睡, 也幫她發展語言。 不過, 我還沒有固定地這樣做, 因為我發覺芊芊是個挺活躍的小孩, 讓她只望著媽媽的眼睛聽故事, 她根本不會集中, 拿著書本讀給她看, 她反而越看越精神。於是一直以來, 我都靠著唱搖籃曲來哄她入睡,我不知道單用這方法會否太欠缺變化, 不過見它管用, 都繼續用吧!
想跟芊芊說:孩子呀! 看見你隨著媽媽的歌聲入睡, 媽媽心裡很安慰呢!
Thursday, February 08, 2007
中庸...我的目標
之前, 我用「做到80分就原諒自己吧!不要因為沒有信心做到100分便不做。」但漸漸,我發覺自己根本不能分辨出80分的水平。還是中國人的智慧有用,我希望從今天起以「中庸」來引導生活,盼望這是出路。
Priority & Prosperity
人可以憑什麼去判斷「優先次序」呢?
價值上的優先,要先定好, 「你愛什麼, 你想什麼?」要先有清楚的目的、方向和大目標,才能決定實際的行動綱領和工作次序。
今天,我就連應否先餵芊芊吃多點東西,還是先和她玩一會,也拿不定主意。我覺得自己很傻,很苯。亞添說得對,若果我快點恢復外出兼職,我便不會再為小事抓狂了。
但話說回頭,我還是要學會在思緒混亂時,找回事情的重點,找回自己的期望、目標,才能把混亂的事梳理得整齊,才能定出優先次序。就剛才照顧芊芊的小事而言,我原來就是想她準時小睡,好維持一個良好的生活規律,但我又想多一點,就是跟她運動一下。我在混亂中完成了所有期望,但我還是不滿足,我覺得我只是做到了「合格」的地步。
我要繼續這樣判斷自己麼?我的心啊!你真的要脫離這種無益的習慣啊!
要求過高,阻礙我得到安穩,阻礙我得到快樂,阻礙我得到豐盛的人生。願哲學和信仰能救我脫離這個不健康、不合中庸之道的生活態度。
價值上的優先,要先定好, 「你愛什麼, 你想什麼?」要先有清楚的目的、方向和大目標,才能決定實際的行動綱領和工作次序。
今天,我就連應否先餵芊芊吃多點東西,還是先和她玩一會,也拿不定主意。我覺得自己很傻,很苯。亞添說得對,若果我快點恢復外出兼職,我便不會再為小事抓狂了。
但話說回頭,我還是要學會在思緒混亂時,找回事情的重點,找回自己的期望、目標,才能把混亂的事梳理得整齊,才能定出優先次序。就剛才照顧芊芊的小事而言,我原來就是想她準時小睡,好維持一個良好的生活規律,但我又想多一點,就是跟她運動一下。我在混亂中完成了所有期望,但我還是不滿足,我覺得我只是做到了「合格」的地步。
我要繼續這樣判斷自己麼?我的心啊!你真的要脫離這種無益的習慣啊!
要求過高,阻礙我得到安穩,阻礙我得到快樂,阻礙我得到豐盛的人生。願哲學和信仰能救我脫離這個不健康、不合中庸之道的生活態度。
整理
想起整理,就想起了「五常」,五常就是『常組織、常整頓、常清潔、常規範、常自律』。
五常法的簡介:
Structurice 常組織:prioritity, frequency of use, classify and storage (判斷物品的重要性及使用量,例如組織來貨及分類,存放在貨架上,把無用的東西棄掉。)
Systematise 常整頓:決定物品的擺放地方和存量,例如工具台上的工具,必須整齊排列,務求在三十秒內可找到想要的東西。
Sanitise 常清潔:由上層至下級,經常保持廠內清潔、明亮,強調個人衛生責任。
Standardise 常規範:增加各項貨品的『透明度』及貼上合適標記,利用創意及『視覺管理法』。
Self-Discipline常自律:用完的工具和物品,必須放回固定的『家』。
當這樣想,我常在第一步上出現問題。每個生活小節上,我都因為想做太多的事,致令自己不知該先做什麼才對,很渴望有人能給我意見。
想起芊芊,我想我必須教她學會什麼是優先。
五常法的簡介:
Structurice 常組織:prioritity, frequency of use, classify and storage (判斷物品的重要性及使用量,例如組織來貨及分類,存放在貨架上,把無用的東西棄掉。)
Systematise 常整頓:決定物品的擺放地方和存量,例如工具台上的工具,必須整齊排列,務求在三十秒內可找到想要的東西。
Sanitise 常清潔:由上層至下級,經常保持廠內清潔、明亮,強調個人衛生責任。
Standardise 常規範:增加各項貨品的『透明度』及貼上合適標記,利用創意及『視覺管理法』。
Self-Discipline常自律:用完的工具和物品,必須放回固定的『家』。
當這樣想,我常在第一步上出現問題。每個生活小節上,我都因為想做太多的事,致令自己不知該先做什麼才對,很渴望有人能給我意見。
想起芊芊,我想我必須教她學會什麼是優先。
Tuesday, February 06, 2007
曾經幻想
曾經幻想把女兒的成長點滴用筆記下,作為學習也好,作為回憶也好;
曾經幻想讀經可以解決我生活中的所有難題,但最終一無所獲。
兩件事,看似沒有關聯,事實上是兩者同時源於一個「心亂」。
內心凌亂,我傾向尋找解決方法,
感受無助使我渴望上帝的引導,
然而,走向上帝前,我更需要走入自己的內心,
走進內心,整理生活點滴,整理生活帶來的漣漪……
曾經幻想讀經可以解決我生活中的所有難題,但最終一無所獲。
兩件事,看似沒有關聯,事實上是兩者同時源於一個「心亂」。
內心凌亂,我傾向尋找解決方法,
感受無助使我渴望上帝的引導,
然而,走向上帝前,我更需要走入自己的內心,
走進內心,整理生活點滴,整理生活帶來的漣漪……
Sunday, October 22, 2006
「你們蒙召的,按著肉體…有能力的不多。」
多少年裡,我們聽著無數經歷苦難的見証者,他們的故事本來是告訴別人:「上帝使我有能力經過苦難。」但對悲觀的人來說,只是一個叫他們害怕與上帝親近的信息。因為在他們心裡,上帝總愛揀選忠心於祂的人受苦,藉此去顯出祂的作為,藉此去祝福其他的人。
曾經聽過一個真實故事,有個牧師經歷了兒子的突然死去後說:「叫我相信苦難是出於人生的無常,比之叫我相信苦難是出於上帝來得舒服。」──「揀選」、「上帝是萬事背後的主宰」叫人疑惑。
沒有正式讀過神學的我,看著眼前的聖經,不敢否定「揀選」是聖經中存在的觀念,但我總是疑惑著,上帝的揀選是一件怎樣的一回事。聖經說「祂不會叫義人受苦」,但又說「因著祂,為義受逼迫是有福的」,約伯記將苦難描寫成撒但的主意,是一個經過上帝允許的壞主意,而教會卻使我相信苦難是上帝為愛他人而苦待忠心僕人的行為。
真理是怎樣的呢?或者上帝會按己意揀選人參與祂的計劃,但我不想把苦難也被描述成這計劃的一部份。說是人生無常也好,說是人的罪令人受苦也好,只是請不要說苦難也是出於上帝!
謝謝CC,她提醒了我,上帝不是刻意揀選堅強的人受苦,真相是:「軟弱的人受苦了,卻因為上帝而變得剛強。」
但願我們都將目光從自己身上轉到上帝的那裡,因為上帝召我們,不是因為我們的義,也不是因為我們有能力。「你們蒙召的,按著肉體……有能力的不多。神卻揀選了世上愚拙的,叫有智慧的羞愧。又揀選了世上軟弱的,叫那強壯的羞愧。為要廢掉那有的……使一切有血氣的,在神面前一個也不能自誇。」(林前一26-29)
曾經聽過一個真實故事,有個牧師經歷了兒子的突然死去後說:「叫我相信苦難是出於人生的無常,比之叫我相信苦難是出於上帝來得舒服。」──「揀選」、「上帝是萬事背後的主宰」叫人疑惑。
沒有正式讀過神學的我,看著眼前的聖經,不敢否定「揀選」是聖經中存在的觀念,但我總是疑惑著,上帝的揀選是一件怎樣的一回事。聖經說「祂不會叫義人受苦」,但又說「因著祂,為義受逼迫是有福的」,約伯記將苦難描寫成撒但的主意,是一個經過上帝允許的壞主意,而教會卻使我相信苦難是上帝為愛他人而苦待忠心僕人的行為。
真理是怎樣的呢?或者上帝會按己意揀選人參與祂的計劃,但我不想把苦難也被描述成這計劃的一部份。說是人生無常也好,說是人的罪令人受苦也好,只是請不要說苦難也是出於上帝!
謝謝CC,她提醒了我,上帝不是刻意揀選堅強的人受苦,真相是:「軟弱的人受苦了,卻因為上帝而變得剛強。」
但願我們都將目光從自己身上轉到上帝的那裡,因為上帝召我們,不是因為我們的義,也不是因為我們有能力。「你們蒙召的,按著肉體……有能力的不多。神卻揀選了世上愚拙的,叫有智慧的羞愧。又揀選了世上軟弱的,叫那強壯的羞愧。為要廢掉那有的……使一切有血氣的,在神面前一個也不能自誇。」(林前一26-29)
Friday, October 06, 2006
A Way Out in a confused world: Simple mind, Pure heart

"Blessed are the pure in heart, for they shall see God."
"Where is God? Where is heaven?", people always asked about that, even me. In Luke 17:20-21, Jesus was asked by the Pharisees when the kingdom of God was coming, he answered them, "The kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, 'Lo, here it is!' or 'There!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you."--
"神的國幾時來到‧耶穌回答說,神的國來到,不是眼所能見的‧人也不得說,看哪,在這裡‧看哪,在那裡‧因為 神的國就在你們心裡‧(心裡或作中間)" --
Where is your God, where do you think the heaven, the paradise, or the kingdom of God is?
I wish for a peaceful heart, that is the heaven; I wish for a place where I can have the rest in the heart, that is the heaven.
People hope for a place where the joy fills their heart and the surroundings, that is the paradise.
Jesus talked/ talks about the kingdom of God, where the Lord's will would be done. The kingdom of God also signifies His second coming and the final judgment. But here, he told the disciples, "the kingdom of God is in the midst of you." --a place in our hearts, among our fellowship. It is so near...
Have we reached it? When did we reach it?
萬國都要來讚美主
一首很好聽,很美麗的詩歌----
"萬國都要來讚美主. 萬民都要來讚美主. 敬拜耶和華唱詩來向祂歡呼. 讚美耶和華萬民都快樂歡呼. 敬拜讚美耶和華. 凡有氣息都要讚美祂. 敬拜耶和華讚美耶和華. 我們活著是為要敬拜讚美祂. 我們活著是為要敬拜讚美祂 ..."
送給大家。
"萬國都要來讚美主. 萬民都要來讚美主. 敬拜耶和華唱詩來向祂歡呼. 讚美耶和華萬民都快樂歡呼. 敬拜讚美耶和華. 凡有氣息都要讚美祂. 敬拜耶和華讚美耶和華. 我們活著是為要敬拜讚美祂. 我們活著是為要敬拜讚美祂 ..."
送給大家。
Subscribe to:
Posts (Atom)