Thursday, July 31, 2008

Our beloved fellowship!


"Updated" Chinchin


Lyrics of Zaccheus

Zaccheus

Zaccheus was a wee little man; a wee little man was he
He climbed up in a sycamore tree for the lord he wanted to see
And there’s the savior passed that way he looked in a tree.
And he said, “Zaccheus, you come down for I am going to your house today.”
Zaccheus knew that he’d done wrong and sorry for sins was he.
“Lord, to the poor I give one half and all my good,” said he,
“and if I cheated anyone, four times will I repay.”
And Jesus said, “Salvation has come to you. I’ve come to seek and save.”
Zaccheus was a wee little man but a happy man was he
For he has seen the Lord that day and a happy man was he!
And a very happy man was he.

Tuesday, July 29, 2008

Reasonable guilt

Guilt is good or bad? Guilt comes from "should". Lord, what kind of "should" I should keep? Please teach me.

當注目於行為及結果

Fear is real but fear has no contribution to the reality. Fear did not help the situation. Therefore, acknowledge the fear but don't let fear stop your way. If nothing is done, nothing is changed and nothing has been gained, even a little experience.

No matter how, I decided to tell myself to focus on what I have done (though it doesn't imply morality) and what is the result. It is because it leads me to real life.

決心只數算"成功"

I have brought Chinchin to the library.
I have asked a street worker to explore what I wanted to know.
I have take courage to share and ask.
I have found Chinchin's observation ability.
I have followed my heart to feed the baby according to my wish.
I have called Bonnie to learn to show concern and love.
I have tried to remember and learn to understand what the church is happening.
I have tried to teach Chinchin numbers.
I have tried to show CD games to Chinchin.

Monday, July 28, 2008

兒歌 (基教) 1

詩歌:「勤讀聖經」(小朋友站著唱詩,然後再次坐下,會感到十分愉快。) 調寄:〝Ten Little Indians〞(英文版)Monday, Tuesday, read my Bible. Wednesday, Thursday, read my Bible. Friday, Saturday, read my Bible.Sunday, read it, too.

Saturday, July 26, 2008

Reminders from Big brother

Dear Lord, thank you for giving me Chen Yue as my big brother. Thank you for your teaching about "lost". As a lost sheep, I cannot find myself; only you can find me out from the lost and darkness. Lord, please let me see you more clearly and help me to trust on your leading. Only you leading can help get out from the lost and darkness, just like out from a forest.

Dear Lord, thank you for giving the scripture about the failure of people to see Jesus in the past. Thank you for using Steven to point out the "common failures" of not able to see Jesus. Lord, don't let my problems, my tears, my thoughts block my eyes from seeing you. May you always touch my heart and clear my eyes so that I can see your presence.

Mich

inspiration on 30 July

他救了我
1
以前我迷失在罪途,輕慢主愛,遠離公義正路,
我真不知為何拒絕,捨身流血愛我靈的耶穌。
*
祂救了我,從罪中釋放我,在各各他為我付上代價;
我一切罪主已完全赦宥,使我黑夜變為白晝。
2
我真永遠夢想不到,我能得到這樣平安喜樂,
基督已拯救我靈魂;也能救我勝過一切罪惡。

Inspiration on 28 July

馨香晚祭
耶和华,我的避难所
求你留心听我的声音
愿我的祷告如香,陈列你面前
我举手祈求如献晚祭
耶和华我的力量啊
求你赐给我正直的心
不叫我陷入那也间诱惑
救我脱离,恶人网罗
求你指教我,如何遵行你旨意
因为你的名将我求活
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你
因你是我神,将我藏在羽翼中
我的心将一生仰望你

Thursday, July 24, 2008

manage yourself and serve others

I will to improve the management of important things: important documents, important records. I think it is time to settle. So:

1. I had to decide--what to do and what is important. it would be a list and a priority.
2. Then I had to settle--where to put and why is that? Importance is that it would be out of the reach of children. and the categorization is easy to remember!!!

Wednesday, July 23, 2008

Be present & follow the life flow

To me, it is not easy to be just present with Chinchin without seeing my active participation. But during the period of trouble two, people advised me to learn this. It is because she tends to be self-centred and don't like to follow. So be present and have occasional attention/hug/touch may be more appropriate sometimes.

Besides, people told me that her regression behaviours like sucking fingers, drawing old things and playing old games are some ways she can reexperience the happy times before and the happy times with mommy in the past. So, allow such regression behaviours in adjusting period is needed.

Attention-seeking behaviour is another issue that must be alway beared in mind. Ignore and don't address the attention-seeking behaviour but to divert her, e.g. by giving a hug to her, is a good way to walk through this period.

Going to the park, to the library, an hour break with husband, are those I could do and help the present situation. Enjoy the present time I can be with her always and help her to walk through the school adjustment period, this is a good way to "pass" this time period.

reminders from a friend

A kind note from a friend:

1. I tends to anxious for very long future, ten more steps in future. It is "over". I need to learn to think less future and walk more.

2. I have to learn to let others to share the burden, trusting others, and everybody has a need to lean on others sometimes.

Monday, July 21, 2008

training of eating habit

no milk bottle since 1 year old

volume: choice within reasonable limits

time:
0. 7am, 11am, 3am, 7pm
1. below 6 months: sit near the meal table
2. 6 to 12 months: eat before adults, but let her/him to sit near the table and eat something he/she can eat with hands
3. 12 months or above: eat together

toilet training

time: 2 hours without wet
where: baby toilet in bathroom
how: keep routine
when to go: after meals, before sleep, after sleep

if fail even after 2.5 years old, make him bear responsibility, e.g. wash themselves and wash the pants.

wake up time

1. planned play time in playpen
2. planned play time with family (reading, bathing, a walk and touching)
3. planned free play time around play centre

* control all environment (except for safety reason) is not a good way to nurture conscience. Saying no in natural conflict is needed.

4 steps to train children

1. correct by words
2. put into baby cot
3. bring away rights or toys
4. physical punishment

a question, an answer

When there is a question, give a temporary answer even sometimes it seems that you can't have a good one immediately.

Life is an exploration and a chance to experience. Try new things always, except for dangerous or evil things.

Thursday, July 17, 2008

不要內疚

每個決定在當時都有它的理由
沒有一個決定是可以/要last forever, & 可以/要完美.

不要怕錯

不要怕錯,世上沒有完美的選擇!

Wednesday, July 16, 2008

Prayer for children and myself

God, teach me and guide me to help Chinchin & Loklok to know you and trust in you. Let them find the abundance of life in trusting you. You are love and truth and would you please lead me to your love and truth?

born again/ eternal life

if someone does not born again, he cannot see the kingdom of God.

One thing you still lack. Sell all that you have and distribute to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me. that's the way to inherit the eternal life.